Autobahn

아우토반 Autobahn
자동차 시동이 걸리는 경쾌한 소리부터 시작하는 노래. 밴드의 대표곡이자 첫 히트곡이다. 라이브시에 가끔 처음의 자동차 시동이 걸리다가 꺼지는 소리를 90년대에 샘플링하기도 하는데 요즘은 안 한다. 1979년 영국의 애니메이터 로저 메인우드(roger mainwood)가 제작한 애니메이션 뮤직비디오도 유명하다. 2000년대 중반까지는 아우토반이 개통됐을 당시의 영상을 같이 띄워서 보여줬으나 해당 영상이 나치 독일 시절의 영상인지라 2010년대부턴 나오지 않는다.

【가사 펼치기·접기】

Autobahn
아우토반
Autobahn
아우토반
Autobahn
아우토반
Autobahn
아우토반
(AUTOBAHN)
(아우토반)

Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려

Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Vor uns liegt ein weites Tal
우리 앞엔 드넓은 계곡이 있고
Die Sonne scheint mit Glitzerstrahl
햇빛이 반짝거리네

Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려

Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Die Fahrbahn ist ein graues Band
도로는 회색 줄이라네
Weisse Streifen, gruener Rand
흰색 줄무늬에, 초록색 테두리인

(AUTOBAHN)
(아우토반)
(AUTOBAHN)
(아우토반)

Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려

Jetzt schalten wir ja das Radio an
이제 라디오를 켜서
Aus dem Lautsprecher klingt es dann:
스피커로부터 소리를 듣자
Wir fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려
Wir fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려
Wir fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려
Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn
우린 아우토반를 달려, 달려, 달려

fahr'n auf der Autobahn
아우토반를 달려
fahr'n auf der Autobahn
아우토반를 달려
fahr'n auf der Autobahn
아우토반를 달려
fahr'n auf der Autobahn
아우토반를 달려
fahr'n auf der Autobahn
아우토반를 달려

fahr'n auf der Autobahn
아우토반를 달려
fahr'n auf der Autobahn
아우토반를 달려
fahr'n auf der Autobahn
아우토반를 달려

fahr'n auf der Autobahn
아우토반를 달려
fahr'n auf der Autobahn
아우토반를 달려
fahr'n auf der Autobahn
아우토반를 달려

2009년 스테판 파페 가입 후 3D공연시 틀어주는 라이브 영상. 곡은 3-D 카탈로그 버전이며 영상엔 폭스바겐이나 메르세데스-벤츠같은 독일 차량들이 등장한다. 중간에 라디오에서 흘러나오는 음표들의 3D효과가 일품이며, 폭스바겐 비틀이 아우토반을 빠져나가며 곡이 끝난다.

혜성의 멜로디 2 Kometenmelodie 2
혜성의 멜로디는 70년대 초 유명한 혜성에 영감을 받아 작곡한 곡이라고 한다.
또한 현재까지도 라이브에서 연주되는[1] 가장 오래된 곡이다. 아우토반 앨범 발매는 1974년이지만 혜성의 노래는 1973년에 이미 작곡되어 싱글로 출시된 적이 있다.

2009년 스테판 파페 가입 후 3D공연시 틀어주는 라이브 영상. Kometenmelodie 1가 흘러나오며 혜성과 오선지의 음표들이 일렁거리며 등장하다 Kometenmelodie 2로 곡이 바뀌며 음표와 스튜디오 클링 클랑의 로고가 지구를 공전한다.

자정 Mitternacht
신디사이저로 표현한 자정. 개 짖는 소리도 신디사이저로 표현하였다.

아침 산책 Morgenspaziergang
신디사이저로 표현한 아침, 개울물 흐르는 소리부터 새 지저귀는 소리 등 모든 걸 신디사이저로 표현하였다.

2015년 3D 더 카탈로그 투어에서 공개한 3D 영상. Mitternacht가 나올 때는 점점 화면이 밝아지면서 주택 단지의 모습을 보여주다가 노래가 Morgenspaziergang로 바뀌며 동이 트는 하늘을 보여준다.