Babylon

1. BMS

1.1. SHIKI의 BABYLON1.2. EXCALIpUR의 Babylon

2. 제2차 슈퍼로봇대전 OG의 ED테마3. 한국의 R&B 가수

1. BMS[편집]

1.1. SHIKI의 BABYLON[편집]

BMS OF FIGHTERS 2009 참가곡.

Jack-the-Ripper◆

Her Majesty

BABYLON

곡명	BABYLON
장르	Hard Renaissance
BPM	47~190
작곡가	SHIKI
BGA	TOHRU MiTSUHASHi
BGA 형식	MPEG-BGA
Extended	Dramatic Irony(3:09) Cristierra(3:09)

발광 BMS 난이도 체계
차분명	발광 난이도	노트 수	판정	차분 제작자	참고
7Extreme	★2	1474	EASY	DDX
7ANOTHER+	★9	1723	NORMAL	Risky*
DP ANOTHER 2010	★10	1952	EASY	killer TOMATO	DP
BABYLONG	◆14	1000	EASY	JLS	LN
EX	●6	1209	EASY	sugar	PMS

光を失った世界は, ただ静かに時間を積み重ねる.
秘められた言葉は, 幻想のようにあの時の真実を教える.
そして, 時は反転する...
빛을 잃은 세상은, 그저 조용히 시간을 쌓는다.
감춰진 단어는, 환상처럼 그때의 진실을 가르친다.
그리고, 때가 뒤집혀진다...
피아노 구간 전에 나오는 여성 보컬

BOF2009 당시에 SHIKI의 참가 팀 컨셉이 '블랙잭'이었고, SHIKI는 그 중에서 킹(왕)을 담당해서 나오게 된 곡이 이 곡이다. 그래서 곡의 모티브는 당연히 바빌론.

완성도 자체는 크게 흠 잡을게 없는 곡이지만, SHIKI가 이전부터 그 곡이 그 곡같은 매너리즘이 나타나기 시작했고, 이 곡도 역시 그 정형화된 스타일을 그대로 유지해서 별로 좋은 평가는 받지 못한 곡이다.[1] 그나마 그 당시 순위 4위를 기록하기는 했지만은...

이후 SHIKI의 앨범 'Dramatic Irony'와 'Cristierra'에 풀버전이 수록되었는데, Dramatic Irony에서는 노래 중간에 바이올린 구간이 추가 되었고, Cristierra에서는 Dramatic Irony 버전에 피치를 한음 내리고 하이라이트 부분 전에 있는 여성 보컬이 지워졌으며 마지막 구간의 바이올린 음이 없어지는 등의 조정이 있었다.

1.2. EXCALIpUR의 Babylon[편집]

발광 BMS 난이도 체계
차분명	발광 난이도	노트 수	판정	차분 제작자	참고
ANOTHER14	★4	1973	NORMAL		DP, 동봉차분

이 곡도 BMS OF FIGHTERS 2009의 참가 곡.

당연히 SHIKI의 동명의 곡과는 완전히 다르는 곡이다.

ANOTHER14의 표기 난이도는 11이지만 실질적으로는 발광 DP BMS 분류표의 ★4에 들어가는 난이도를 자랑한다. 원래 ★3이었으나 상향된 것이다.

나중에 EZ2DJ 7thTRAX BONUS EDITION에 수록된 sun3의 Messier 333은 이 곡과 같은 Tribullets Decrements팀에서의 참가 곡이다.

2. 제2차 슈퍼로봇대전 OG의 ED테마[편집]

제2차 슈퍼로봇대전 OG의 스태프롤 엔딩 테마로, JAM Project가 불렀다.

なにもかも飲み込む時空境界の彼方
나니모카모 노미코무 지쿠쿄우카이노 카나타
무엇이든 집어삼키는 시공경계의 저편

真っ向からそびえる破壊束ねし魔宮へ
맛코우카라 소비에루 하카이카나네시 마큐우에
정면에 우뚝 선 파괴를 담은 마궁을 향해

The gates of Babylon 荒ぶる魂
The gates of Babylon 아라부루 타마시
The gates of Babylon 미쳐 날뛰는 영혼

轟く雷鳴巨大彗星が走る
토도로쿠 라이메이 쿄다이 스세이가 하시루
울어젖히는 뇌명, 거대한 혜성이 내달린다

運命(さだめ)の十字架もうあらがえはしない
사다메노 쥬지카 모 아라가에와 시나이
운명(숙명)의 십자가, 더 이상 거부하지 않아

The gates of Babylon 幾千の勇者
The gates of Babylon 센노 유우샤
The gates of Babylon 수많은 용자들

その胸を支配する声がさらに強くなれと繰り返す
소노 무네오 시하이스루코에가 사라니 츠요쿠나레토 쿠리카에스
그 가슴을 지배하는 음성이 '더욱 강해지라'고 되풀이하네

Punish! Punish!

禁断の地へ舞い込んだなら僕らは何を得るのだろう
킨다은노 치에 마이콘다나라 보쿠라와 나니오 에루노다로
금단의 땅을 향해 날아가면 우린 뭘 얻게 되는 걸까?

最強の名を勝ち取れるなら僕らはすべて越えるだろう
사이쿄우노 나오 카치토레루나라 보쿠라와 스베테 코에루다로
최강의 이름을 쟁취할 수 있다면 우린 모든 걸 초월하는거지

さぁ己を信じろ!
사아 오노레오 신지로!
자, 자신을 믿어라!

一瞬だけ飛び散る赤い閃光の先に
잇슌다케 토비키루 아카이 센코우노 사키니
단 한순간만 펼쳐지는 붉은 섬광의 끝에

わずかに揺れ動く「真実(こたえ)」求め彷徨う
와즈카니 유레우고쿠 코타에모토메 사마요우
미미하게 흔들리는 「진실(정답)」을 찾아 헤매고 있어

The gates of Babylon 争いの聖地
The gates of Babylon 아라소이노 세이치
The gates of Babylon 투쟁의 성지

神に背き捧げた命がやっとたどり着いたこの場所に
카미니 소무키사사게타 이노치가 얏토 타도리츠이타 코노 바쇼니
신을 거스르면서까지 내건 생명이 마침내 다다른 이 곳에서

Punish! Punish!

真実(ほんとう)の愛に背を向けても僕らは剣を選ぶだろう
혼토노 아이니 세오 무케테모 보쿠라와 켄오 에라부다로
진실한(진짜) 사랑에 등을 돌려도 우린 검을 선택할거야

絶対の力が掴めるなら僕らはすべて捨てるだろう
젯타이노 치카라가 츠카메루나라 보쿠라와 스베테 스테루다로
절대적인 힘을 거머쥘 수 있다면 우린 모든 걸 버릴거야

さぁ迷いを封じろ!
사아 마요이오 후지로!
자, 망설임을 틀어막아라!

~~

Punish! Punish!

禁断の地へ舞い込んだなら僕らは何を得るのだろう
킨다은노 치에 마이콘다나라 보쿠라와 나니오 에루노다로
금단의 땅을 향해 날아가면 우린 뭘 얻게 되는 걸까?

最強の名を勝ち取れるなら僕らはすべて越えるだろう
사이쿄우노 나오 카치토레루나라 보쿠라와 스베테 코에루다로
최강의 이름을 쟁취할 수 있다면 우린 모든 걸 초월하는거지

さぁ　己を信じろ!
사아 오노레오 신지로!
자, 자신을 믿어라!

さぁ　迷いを封じろ!
사아 마요이오 후지로!
자, 망설임을 틀어막아라!

3. 한국의 R&B 가수[편집]

베이빌론 문서 참고.

[1] 장르는 하드 르네상스지만, 평소의 스타일이 그대로 묻어나 하드 르네상스 같은 느낌이 적은 것도 한몫한다.