Chains

1963년 3월 22일

캐롤 킹, 게리 고핀

2:25

Chains

Chains, my baby's got me locked up in chains
내 사랑이 나를 쇠사슬 안에 가둬놨어
And they ain't the kind that you can see
그건 네가 볼 수 있는게 아니야
Whoa, oh, these chains of love got a hold on me, yeah
이 사랑의 쇠사슬이 나를 붙잡고 있어

Chains, well I can't break away from these chains
나는 이 쇠사슬로부터 벗어날 수 없어
Can't run around, 'cause I'm not free
난 자유롭지 못해서 뛰어다닐 수 조차 없어
Whoa, oh, these chains of love won't let me be, yeah
이 사랑의 쇠사슬이 나를 내버려 두지 않을거야

I wanna tell you, pretty baby
예쁜 자기, 너에게 말하고 싶어
I think you're fine
너는 좋은 사람이야
I'd like to love you
너를 사랑해주고 싶어
But, darling, I'm imprisoned by these
하지만, 자기야, 나는 이거 때문에 갇혀있어

Chains, my baby's got me locked up in chains
내 사랑이 나를 쇠사슬 안에 가둬놨어
And they ain't the kind that you can see
그건 네가 볼 수 있는게 아니야

Oh, oh, these chains of love got a hold on me
이 사랑의 쇠사슬이 나를 붙잡고 있어
Please believe me when I tell you
내 말을 믿어줘
Your lips are sweet
네 입술은 달콤해
I'd like to kiss them
너에게 키스하고 싶어
But I can't break away from all of these
하지만 나는 이 모든 것에서 벗어날 수 없어

Chains, my baby's got me locked up in chains
내 사랑이 나를 쇠사슬 안에 가둬놨어
And they ain't the kind that you can see
그건 네가 볼 수 있는게 아니야
Oh, oh, these chains of love got a hold on me
이 사랑의 쇠사슬이 나를 붙잡고 있어
Chains, chains of love
사랑의 쇠사슬