์ด ๋ฌธ์์ ์๋ณธ์ ์ธ๋ถ ์ํค์์ ๊ฐ์ ธ์์ต๋๋ค.
๋ฏธ๊ตฐ์์ ๋ณต๋ฌดํ๋ค๋ ์ฆ๋ช
์.
๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ๊ฐ ๋ฐํํ๋ ์๋ฅ์์. ์ ์๋ช ์นญ์ ๋ฏธ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ ์ ์ญ๋ฐ ์ ๋์ฆ์ (Certificate of Release or Discharge from Active Duty)๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฐ๋ค. ์ฆ์์ ๊ณ ์ ์์๊ณผ ๋ฒํธ์ธ DD(Department of Defense)-214๋ก ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํต์นญ๋๋ค[1].
๋ฏธ๊ตฐ์์ ์ ์ญํ๊ฑฐ๋ ์ฌ์ ์ ์ ๋ํ ์ ๋ฐ์ ์๋ ์ํฉ์ด ๋์์ ๋ ๋ณต๋ฌดํ๋ ๊ตฐ๋์์ ๋ฐ๊ธํ๊ฒ ๋๋ค. ๋ณดํต ๋ฏธ๊ตฐ์์ ํ์ญ์ผ๋ก ๋ณต๋ฌดํ ๊ฒฝ์ฐ ๊ธฐ๋ณธ ๋ณต๋ฌด๊ธฐ๊ฐ์ 4๋ ์ธ๋ฐ[2] ์ด ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ชจ๋ ์ฒด์ฐ๊ณ ๋ณต๋ฌดํ ๊ฒฝ์ฐ ์ ์ญ์ผ์ ๋ง์ถฐ์ ํด๋น๋ณ์ฌ๋ค์ด ์์๋ ๋ถ๋ ๊ตฐ๋ฌด์ค์์ ์ ์ญ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ ๋ฐ๊ฒ๋๋๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์ฐ ๋ฐ๊ธ์ฌ์ ๋์ 'ํ์ญ๋ง๊ธฐ ์ ์ญ(Release from Active Duty)'๋ผ๊ณ ์ ๋๋ฑ๊ธ๋์๋ '๋ช ์์ ๋(Honorable)'์ด๋ผ๊ณ ๋ช ๊ธฐ๋๋ฉฐ ํ์ญ ๋ณต๋ฌด๊ธฐ๊ฐ์ ๋ชจ๋ ๋ง์น๊ณ ์ ๋ํ ๊ฒฝ์ฐ '๋ช ์์ ๋'๋ผ๊ณ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก ๋ช ์๋๋ค. ๋ค๋ง 4๋ ๋ณต๋ฌด๊ธฐ๊ฐ ๋์์๋ผ๋ ์ฐธ์ ํด์ ๋ถ์์ ๋นํด ๋ ์ด์์ ๊ตฐ๋ณต๋ฌด๊ฐ ๋ฌด๋ฆฌ๋ผ๊ณ ์ฌ๊ฒจ์ง๋ค๋ฉด '์๋ณ ์ ๋(Medical Separation)'๋ผ๊ณ ๋ช ์๋์ด ์ ๋์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ ์ฆ์๋ฅผ ๋ฐ๊ธ๋ฐ๊ฒ ๋๋ค.
์ฐธ๊ณ ๋ก ์ด๊ฒ์ ๊ฐ์ธ์ ์๋ช ์ธ์์ ๋น์ทํ๊ฒ ์ทจ๊ธ๋๊ธฐ์ ์ฌ์ง์ ์ฌ๋ฆฌ์ง ์๋๋ค.
๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ๊ฐ ๋ฐํํ๋ ์๋ฅ์์. ์ ์๋ช ์นญ์ ๋ฏธ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ ์ ์ญ๋ฐ ์ ๋์ฆ์ (Certificate of Release or Discharge from Active Duty)๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฐ๋ค. ์ฆ์์ ๊ณ ์ ์์๊ณผ ๋ฒํธ์ธ DD(Department of Defense)-214๋ก ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํต์นญ๋๋ค[1].
๋ฏธ๊ตฐ์์ ์ ์ญํ๊ฑฐ๋ ์ฌ์ ์ ์ ๋ํ ์ ๋ฐ์ ์๋ ์ํฉ์ด ๋์์ ๋ ๋ณต๋ฌดํ๋ ๊ตฐ๋์์ ๋ฐ๊ธํ๊ฒ ๋๋ค. ๋ณดํต ๋ฏธ๊ตฐ์์ ํ์ญ์ผ๋ก ๋ณต๋ฌดํ ๊ฒฝ์ฐ ๊ธฐ๋ณธ ๋ณต๋ฌด๊ธฐ๊ฐ์ 4๋ ์ธ๋ฐ[2] ์ด ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ชจ๋ ์ฒด์ฐ๊ณ ๋ณต๋ฌดํ ๊ฒฝ์ฐ ์ ์ญ์ผ์ ๋ง์ถฐ์ ํด๋น๋ณ์ฌ๋ค์ด ์์๋ ๋ถ๋ ๊ตฐ๋ฌด์ค์์ ์ ์ญ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ ๋ฐ๊ฒ๋๋๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์ฐ ๋ฐ๊ธ์ฌ์ ๋์ 'ํ์ญ๋ง๊ธฐ ์ ์ญ(Release from Active Duty)'๋ผ๊ณ ์ ๋๋ฑ๊ธ๋์๋ '๋ช ์์ ๋(Honorable)'์ด๋ผ๊ณ ๋ช ๊ธฐ๋๋ฉฐ ํ์ญ ๋ณต๋ฌด๊ธฐ๊ฐ์ ๋ชจ๋ ๋ง์น๊ณ ์ ๋ํ ๊ฒฝ์ฐ '๋ช ์์ ๋'๋ผ๊ณ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก ๋ช ์๋๋ค. ๋ค๋ง 4๋ ๋ณต๋ฌด๊ธฐ๊ฐ ๋์์๋ผ๋ ์ฐธ์ ํด์ ๋ถ์์ ๋นํด ๋ ์ด์์ ๊ตฐ๋ณต๋ฌด๊ฐ ๋ฌด๋ฆฌ๋ผ๊ณ ์ฌ๊ฒจ์ง๋ค๋ฉด '์๋ณ ์ ๋(Medical Separation)'๋ผ๊ณ ๋ช ์๋์ด ์ ๋์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ ์ฆ์๋ฅผ ๋ฐ๊ธ๋ฐ๊ฒ ๋๋ค.
์ฐธ๊ณ ๋ก ์ด๊ฒ์ ๊ฐ์ธ์ ์๋ช ์ธ์์ ๋น์ทํ๊ฒ ์ทจ๊ธ๋๊ธฐ์ ์ฌ์ง์ ์ฌ๋ฆฌ์ง ์๋๋ค.
1. ์ฆ์์ ๊ตฌ์ฑ[ํธ์ง]
์ ์ญ์ด๋ ์ ๋๋ฅผ ํ๋ ํด๋น๋ณ์ฌ์ ์ฑ๋ช
๊ณผ ๊ตฐ์ข
๊ณผ ์์ ๊ตฐํธ์ฑ[3], ์ฌํ๋ณด์ฅ์ ๋ ๋ฒํธ, ์ต์ข
๋ณต๋ฌด๋ถ๋, ํ์ญ์
๋์ฅ์, ์ ์ถ๋ถ๋, ์ฌ๋ณ์์๋ด์ญ[4], ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ตฐ ๋ณต๋ฌด๋ด๋ ฅ๋ฑ์ด ๋ช
์๋๊ณ ๋ฐ๊ธ์ฌ์ , ์ ๋๋ฑ๊ธ๋, ์ฌ์
๋ ์ฝ๋๋[5]์ ๋๋ก ๊ตฌ์ฑ๋๋ค.
2. ์์ฌํ๋ ์ด์ [ํธ์ง]
๋ฏธ๊ตญ์ ๊ตฐ๋์ ๋ํ ์ธ์์ด ์๋นํ ๋์ ๋ฟ ์๋๋ผ ์ ๋ ๋ฐ ์ ์ญ ๊ตฐ์ธ๋ค์ ๋ํ ์์ฐ ์ญ์ ์ข์ ํธ์ด๋ค. ๋จ ์ด ์ฆ์์ '๋ถ๋ช
์ ์ ๋(Dishonorable Discharge)'๋ผ๋ ๊ฒ ๋ถ์ง ์๋ ํ์์๋ค. Honorable Discharge, ์ฆ ๋ช
์์ ๋๋ก ๊ตฐ์์ ์ ๋ํ ์ฌ๋์ ๋ํด์๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ ๋๊ตฐ์ธ๋ถ(Department of Veteran Affairs)์์ ์ ๊ณตํ๋ ํํ์ ๋ฐ๊ฒ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์[6] ์ ์ญ์ด๋ ์ ๋์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ๋ ํ์๋ ๋ฐ๋์ ์ฑ๊ฒจ์ผํ๋ ์๋ฅ์ด๋ค. ๋ฏผ๊ฐ์ธ์ ์ ๋ถ์ผ๋ก ๋์์๋ ์์ ์ด ๋ฏธ๊ตฐ์์ ๋ณต๋ฌดํ๋ค๋ ์ฆ๋ช
์ด ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฐ๋์ ํ์ํ๋ค. ๋๊ตฌ๋ ํ์ฌ ๋ฏธ๊ตญ๋ด์์ ๋ฐ๊ธ๋๋ ์ด์ ๋ฉดํ์ฆ์ด๋ ์ ๋ถ์ฆ์ ์์ ์ด ์ ๋๋ฐ ์ ์ญ๊ตฐ์ธ์ด๋ผ๋ ์ฆ๋ช
์ธ Veteran์ด๋ผ๋ ๊ธ์๋ฅผ ๋ช
์ํด ์ฃผ๋ ์ผ๋ ๋ง์ผ๋ฏ๋ก ์ฑ๊ฒจ๋๋ฉด ์ ๋ฆฌํ๋ค.
๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ์์ฅํด์ผ ํ๋ ๊ฒ์ด๊ธด ํ์ง๋ง ์์ด๋ฒ๋ ธ๋ค๊ณ ํด๋ ๋ฏธ ๊ฐ์ธ์ ๋ณด๋ณด๊ด์(National Personnel Records Center)์ ์ ์ฒญํ๋ฉด ์ฌ๋ณธ์ ์ป์ ์ ์๋ค. [7]
๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ์์ฅํด์ผ ํ๋ ๊ฒ์ด๊ธด ํ์ง๋ง ์์ด๋ฒ๋ ธ๋ค๊ณ ํด๋ ๋ฏธ ๊ฐ์ธ์ ๋ณด๋ณด๊ด์(National Personnel Records Center)์ ์ ์ฒญํ๋ฉด ์ฌ๋ณธ์ ์ป์ ์ ์๋ค. [7]
[1] "๋๋ ํฌ ํฌ-ํด"์ผ๋ก ๋ฐ์ํจ.
[2] ๊ฐ๊ฐ์ธ๋ง๋ค ๋ค๋ฅด์ง๋ง ๋๊ฐ ๋ณต๋ฌด์ฐ์ฅ์ ์ ์ฒญํ๋ ์ผ์ด ๋ง๋ค. ์๋ฌด๋๋ ๊ณ ๋ฑํ๊ต๋ฅผ ๋ง์น๊ณ ๊ตฐ๋ณต๋ฌด๋ฅผ ์์ํ ์ํฉ์์ ๊ฒฝ์ ์ ์ธ ์ํฉ๊น์ง ๊ณ ๋ คํด ๋ณธ๋ค๋ฉด ๊ณ ์ ์์
์ด ์๋ ๊ตฐ์ ๋จ๋ ๊ฒ์ด ๋์ ๋ฟ๋๋ฌ ์ ์ญํ ์ดํ๋ผ๋ '๋ถ๋ช
์ ์ฌ๋'๋ ์ฌ์
๋ ์ฝ๋์ '4'๋ฅผ ๋ฐ์ง ์์ ์ด์ ์ฌ์
๋๋ ํ ์ ์๋์ง๋ผ ๊ตฐ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๋ ์ ์ญ์ธ์์ด ์๋น์ ๋๋ค.
[3] ํ์ญ์ผ ๊ฒฝ์ฐ Active, ์ฃผ๋ฐฉ์๊ตฐ์ผ ๊ฒฝ์ฐ National Guard๋ผ๊ณ ๋ช
์๋๋ค.
[4] ํด๋น ๊ตฐ์ธ์ด ๋ณต๋ฌด๊ธฐ๊ฐ ๋์ ์์ฌ๋ฐ์ ์์ด๋ ๋ฉ๋ฌ๋ฑ์ด ๊ธฐ๋ก๋๋ค.
[5] ๋ค์ ๊ตฐ์ ์
๋ ๊ฐ๋ฅํ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํด๋๋ ๋. ๋ฒํธ 1, 2, 3, 4๋ก ๊ธฐ์
๋๊ณ 1์ (ํ์ญ๋ง๊ธฐ ์ ์ญ)์ฌ์
๋ ๊ฐ๋ฅ, 2๋ (๊ตญ๊ฐ์ ํ๋จํ์ ์ ๋)์ฌ์
๋๊ฐ, 3์ (ํ์ญ ๋ง๊ธฐ๋ฏธ๊ฒฐ ์ ๋)์ฌ์
๋์ฌ๋ถ ์ฌ์ฌ ๋ค ํ๊ฒฐ, 4๋ ์ฌ์
๋๋ถ๊ฐ์ธ๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฒฝ์ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ๊ตฐ๋๋ฅผ ํ๋์ ์ง์ข
์ผ๋ก ๊ฐ์ฃผํ๋ฏ๋ก ์ฌ์
๋๋ฅผ ํ๋ ค๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ฝค ๋๋ค.
[6] ๋จ ์ ์ญ์ด ์๋ ์ ๋์ผ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ธฐ๋ณธ ๋ณต๋ฌด 4๋
์ค ์ ์ด๋ 1๋
์ด์์ ๋ณต๋ฌดํด์ผ ํด๋น๋๋ค.
[7] ๊ฐ๊น์ด ์ ๋๊ตฐ์ธ๋ถ์ ์์ฒญํ๋ฉด ๋ ๋นจ๋ฆฌ ๊ตฌํ ์ ์๋ค.