Future style

1. 개요2. 상세3. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌4. 가사

1. 개요[편집]

극장판 삽입곡 싱글 3 : 僕たちはひとつの光 / Future style

Track 02. Future style
작사	하타 아키 (畑亜貴)
작곡	혼다 코시로 (本田光史郎)
편곡
가수	코사카 호노카, 소노다 우미, 미나미 코토리
센터	코사카 호노카

2. 상세[편집]

~~마키쨩, 전철 요금 빌려줘!~~
자, 가자! 모두가 기다려!
- 코사카 호노카

극장판 버전

러브라이브의 극장판인 러브 라이브! The School Idol Movie의 삽입곡이며 7월 15일 僕たちはひとつの光와 함께 일본에서 발매되었다.

2학년 호노카, 우미, 코토리의 곡이다

미국에서 돌아와 뮤즈의 존속 문제[1]로 고민하던 호노카가 여성 싱어와의 재회,[2] 뮤즈를 지속해달라는 요청은 기쁘지만 언제까지나 자신들은 스쿨 아이돌로서 남기 위해 뮤즈를 계속 하지는 않을 것이라는 3학년들의 뜻을 받아들이면서 자신들이 떠나더라도 스쿨아이돌 자체의 즐거움을 전하기 위해 전국에 있는 스쿨 아이돌들을 모두 모아 라이브를 하자는 제안을 한다. 이후 각지의 스쿨 아이돌들을 직접 설득하러 가자 하면서 이 노래가 흘러나온다. 뮤즈가 안고 있던 고민과 갈등이 해소됨으로써 이전까지 깔려 있던 답답한 분위기가 반전되어서인지 학년별로 부른 곡들 중 가장 밝고 경쾌한 느낌이다.

이때 돈은 어쩔거냐는 질문에 호노카는 금수저인 니시키노 마키에게 "차비 빌려줘!"라며 빌붙었고[3] 그 와중에 다른 멤버들은 "과연!"이라며 맞장구쳤다. 극장판의 주요 개그씬들 중 상위권에 들어갈 만큼 빵터진 장면이다.

노조에리 라디오가든에서 이 곡을 소개하며 특히 우미가 부르는 파트를 추천하였다. 2학년은 특히 목소리가 서로서로 굉장히 개성적이기 때문에 솔로파트를 듣는게 좋다.

3. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌[편집]

러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서
?←HEARTBEAT	→	Future style	→	MUSEUMでどうしたい?

	EASY	NORMAL	HARD	EXPERT (RANDOM)	MASTER (RANDOM)
레벨	2	5	8	9	11
노트 수	95	193	316	456	640
BPM					175
비고					극장판 수록곡

9레벨 치고 좀 까다롭다. 그리고 후살 주의.
이 곡이 추가되면서 스쿠페스의 뮤즈의 스토리는 종료되었다.

다른 부분은 다 평이한데 초반과 후반에 신디음에 맞춘 16비트 폭타 발광이 총 2번 나온다.

4. 가사[편집]

멤버별 파트는 각 멤버의 고유 색상으로 구분하였다.

聴いてもらいたいんだ　ずっと思い続けて
키이테 모라이타인다 즛토 오모이 츠츠케테
들려주고 싶다는 생각을 계속하면서

とにかく動きだしてみたら
토니카쿠 우고키다시테 미타라
무작정 움직여 보았더니

新しい日々のなかで　少しずつ生まれた未来
아타라시이 히비노 나카데 스코시즈츠 우마레타 미라이
새로운 나날 속에서 조금씩 만들어진 미래

まだ挑戦したいねやれるね(やれるね)
마다 쵸-센 시타이네 야레루네(야레루네)
아직 도전해보고 싶어 할 수 있어(할 수 있어)

みんなで追いかけようときめきを
민나데 오이카케요- 토키메키오
함께 뒤따라가보자 두근거림을

Future Style! 会いたいよ　その瞬間待っててね
Future Style! 아이타이요 소노 슌칸 맛테테네
Future Style! 보고 싶어 그 순간을 기다려 줘

いつか描いた希望のステージ
이츠카 에가이타 키보-노 스테-지
언젠가 그렸던 희망의 스테이지

世界中ここにしかない
세카이쥬- 코코니시카나이
온 세상에서 여기에만 있는

Future Style! 会いたいよ　その瞬間待っててね
Future Style! 아이타이요 소노 슌칸 맛테테네
Future Style! 보고 싶어 그 순간을 기다려 줘

今こそぜんぶ叶えたい I wish starting
이마코소 젠부 카나에타이 I wish starting
지금에야 말로 전부 이루고 싶어 I wish starting

最高の夢をカタチにする時だと
사이코-노 유메오 카타치니 스루 토키다토
최고의 꿈을 현실로 만들 때라는

声が…聞こえる！
코에가…키코에루!
목소리가… 들려!

きっかけを作るのは　ほんのちょっとの勇気
킷카케오 츠쿠루노와 혼노 춋토노 유우키
계기를 만들어주는 건 정말 자그마한 용기야

本当は飛び出したい勇気
혼토와 토비다시타이 유우키
사실은 뛰쳐나가고 싶은 용기를

解放したら次はもっと　大きな場所が見えるよ
카이호-시타라 츠기와 못토 오오키나 바쇼가 미에루요
내본다면 다음엔 분명 커다란 곳이 보일 거야

だって絕対君に伝えたい (伝えたい)
닷테 젯타이 키미니 츠타에타이 (츠타에타이)
그치만 너에게 꼭 전해주고 싶어 (전해주고 싶어)

みんなでチカラいっぱい楽しもう
민나데 치카라 잇빠이 타노시모-
다 함께 그 힘을 잔뜩 즐겨보자

Shiny Style! がんばって汗かいて　ジャンブして
Shiny Style! 간밧테 아세 카이테 쟘프시테
Shiny Style! 열심히 노력하고 점프하며

いつも笑顔はじけるステージ
이츠모 에가오 하지케루 스테-지
항상 미소가 넘치는 스테이지

世界中いちばん素敵な
세카이쥬- 이치방 스테키나
온 세상에서 가장 멋진

Shiny Style! がんばって汗かいて　ジャンブして
Shiny Style! 간밧테 아세 카이테 쟘프시테
Shiny Style! 열심히 노력하고 점프하며

隣も前も後ろも We love music
토나리모 마에모 우시로모 We love music
옆에도 앞에도 뒤에도 We love music

最高の夢がカタチになりそうだから
사이코-노 유메가 카타치니 나리소-다카라
최고의 꿈이 현실이 될 것 같으니까

さあみんな…Future party
사아 민나…Future party
자 모두…Future party

心はひとつ　同じキセキをみんな夢見て踊る
코코로와 히토츠 오나지 키세키오 민나 유메 미테 오도루
마음은 하나야 같은 기적을 함께 꿈꾸며 춤추는

そんなラブライブ！
손나 러브라이브!
그런 러브라이브!

Let's go!!

会いたいよ　その瞬間待っててね
아이타이요 소노 슌칸 맛테테네
보고 싶어 그 순간을 기다려 줘

いつか描いた希望のステージ
이츠카 에가이타 키보-노 스테-지
언젠가 그렸던 희망의 스테이지

世界中ここにしかない
세카이쥬- 코코니시카나이
온 세상에서 여기에만 있는

Future style

会いたいよ　その瞬間待っててね
아이타이요 소노 슌칸 맛테테네
보고 싶어 그 순간을 기다려 줘

今こそぜんぶ叶えたい　I wish starting
이마코소 젠부 카나에타이　I wish starting
지금에야 말로 전부 이루고 싶어　I wish starting

最高の夢をカタチにする時だと
사이코-노 유메오 카타치니 스루 토키다토
최고의 꿈을 현실로 만들 때라는

声が…聞こえる！
코에가…키코에루!
목소리가… 들려!

[1] 미국 뉴욕의 타임 스퀘어에서 보여준 라이브 공연 Angelic Angel이 대성공을 거둔것을 계기로, TVA 2기 후반부에 결정된 뮤즈의 해체를 번복할 것인가에 대한 부분. 극장판 스토리의 핵심이기도 하다.

[2] 꿈일 수도 있지만 호노카가 다시한번 스쿨 아이돌의 즐거움을 깨우치는 계기가 되었다.

[3] 정확히는 열차비를 빌려달라는 거다.