JETPACK JOYRIDE

• 기본형
  가장 기본적인 레이저. 게임 초반부에만 등장하며 1~2줄의 레이저만 쏜다. 이런 경우는 한 자리의 사각만 찾아서 들어가면 쉽게 피할 수 있다.

• 이동형
  1~2줄까지만 있으며 중~후반부에만 등장한다. 1줄의 경우에는 화면 전체를 훑으며 움직이는데, 중간중간에 레이저가 작동을 안 한다. 이 때를 노리고 레이저에서 안전한 구역으로 피한다면 쉽게 피할 수 있다. 2줄의 경우는 반드시 위 아래에 1줄씩 등장해 중앙으로 플레이어를 압박해 온다. 그러나 역시 중간에 잠깐 작동을 안하는 구간을 이용해 피해주면 된다.

• 불규칙형
  맵 전체에 레이저 코어가 등장한다. 한번에 2쌍식 발사되며 가장 피하기 어려운 레이저 유형이다. 불규칙적으로 쏘면서 동시에 다음 레이저가 발사 준비를 하기 때문에 혼란스럽게 한다. 그러나 이미 발사된 곳에서는 반드시 한 쌍은 발사되지 않으니 잘 회피해서 견뎌내면 된다.

• 압박형
  불규칙형처럼 맵 전체에 등장하지만 기본형만큼이나 피하기 쉽다. 위 아래의 레이저 코어에서 중심으로 레이저를 순차적으로 쏜다. 적당한 타이밍에 위 또는 아래로 피하면 끝나는 쉬운 유형이다.

텔레포트 능력은 마침내 합법적인 과학자들에 의해 실현되었습니다, 불행히도 그 범위는 그렇게 쓸 만하게 만들지는 못했습니다.

이 멋진 가죽자켓과 샷건, 오토바이만 있으면 하루 종일 "아이 윌 비 백"을 말하고 다닐 겁니다.

중력의 법칙을 거스르며 아이작 뉴턴의 면전에 대고 비웃어 보세요. 구토 봉투를 챙겨오고 싶을지도 모릅니다.

실험실을 쿵쾅거리며 모든 것을 박살내는 것이 유일한 방법입니다!

어느 누가 불꽃을 뿜어내는 기계로 된 용을 껴안아 주고 싶지 않아 할까요?

새가 등장하는 게임을 만들면 많은 돈을 벌어들일 수 있다는 것은 과학적으로 증명된 사실입니다.

이 로켓으로 움직이는 굉장한 썰매가 있으면 수많은 인사를 받고 겨우살이 아래에서 모르는 사람들과 키스를 받게 될 것입니다!

80년대식 페인트와 800억 겔런의 물과 함께 웨이브 라이더가 왔습니다.

하이파이브 기술의 절정

코인을 수집하고 과학자를 때려 눕히며, 고무를 불태우는 로봇 개입니다, 최고로 멋진 친구입니다.

이 운동화를 신고 장애물들을 우아하게 뛰어 넘어 보세요.

특허 출원중인 이 제조법은 너무 강력해서 실험실 전체를 폐쇄해야 할 정도입니다. 과학자가 단 한명도 눈에 띄지 않네요.

바닥에 철퍼덕 부딪치지 않고 튀어 오릅니다. 몇 미터 더 이동하기에 좋습니다.

땅바닥이 보통 때보다 훨씬 빨리 달려듭니다. 착지할 때 반드시 무릎을 굽혀야 합니다.

이 도구는 놀라울 정도로 빠른 속도로 미사일을 고장냅니다. 더 좋은 건 과학자들이 배리가 한 짓이라는 것을 전혀 모른다는 것이지요. - 신버전 설명란
미사일 유도 장치를 인터넷에서 다운받은 고양이사진으로 대체하세요, 고양이가 특히 귀여울 때만 효과가 있습니다. - 구버전 설명란

모든 것을 가진 사람에게 무엇을 주시겠습니까? 당연히 무료 마지막 스핀 토큰입니다!

격하게 달린 후에는 얼음 덩어리 안에서 식혀 주는 것만큼 멋진 것은 없지요, 또한 이것은 당신이 몇 미터를 더 미끄러지게 하는 데에 도움을 줍니다.

이 첨단 투시경은 세련미와 기능성을 모두 갖췄습니다. 이제 눈으로 볼 수 없는 차량 내부와 다른 곳의 내부를 볼 수 있습니다.

일반 코인을 값비싼 보석으로 바꿔주는 특별 제조기술. 각각 5배는 해요!

미사일을 이용해서 죽기살기로 게임한다면 이지-닷지가 최고입니다!

모든 토큰은 초강력 자석이 장착되어 있습니다. 자석 토큰은 수집하기는 쉽지만 크레딧 카드가 바닥날지도 모릅니다.

이 아주 불안한 코인 운반자는 엎어지고 넘어지는 몸으로 웃기는 코미디광이 한 과학자가 설계했습니다.

실험실 담벽을 부수기 전에 주차장에 잠시 들러보세요. 배리는 왜 진작 이것을 생각하지 못했을까요?

코인을 계속 던지면서 공격하는 기분을 한 번 알게 되면 코인 없이 어떻게 살았을까 하고 생각하게 됩니다.

마지막 스핀 토큰은 이 세상 최고의 행운 요소인 포투늄으로 만듭니다.

이 독창적인 장치는 주변의 재퍼들을 터뜨리는 특별 주파수를 발산합나다. 이 장치는 단지 시제품에 불과하므로 언제나 작동하는 것은 아닙니다.

부스트 링을 만들어 내면서 내 눈앞에서 날고 있는 기계를 가지고 싶어한 적이 있으세요? 아닌가요? 어쨌든 합법적인 연구팀이 그런 기계를 하나 만들었습니다.

• Travel a total of N distance. (N의 거리만큼 이동하십시오.)
  누적으로 계산되므로 게임을 여러번 하거나 한 번에 멀리까지 가면 금방 달성된다.

• Reach a set distance. (N까지 도달하십시오.)
  정해진 숫자만큼 이동해야 한다. 누적이 아니므로 한 게임에 목표수치까지 이동해야 하므로 유의.

• Run N amount of distance on foot. (도보로 N만큼 이동하십시오.)
• Run N amount of distance on foot in one game. (한 게임에서 도보로 N만큼 이동하십시오.)
  비행하지 않고 땅바닥에서 걷는 모션으로 N만큼 수치를 채우면 된다. 한 게임의 경우 마찬가지로 죽으면 리셋이니 주의. 참고로 중력 슈트는 이동 수단 판정이기 때문에 땅에 붙어서 걸어가더라도 수치가 오르지 않는다.

• Rub your head on the roof for N amount of distance. (천장에 머리를 N만큼 문지르십시오.)
• Rub your head on the roof for N amount of distance in one game. (한 게임에서 천장에 머리를 N만큼 문지르십시오.)
  걷는 임무의 반대로, 터치를 계속하여 캐릭터가 천장에 붙은 상태로 비행하는 거리를 계산하여 N만큼 가면 된다.

• Reach N amount of distance without touching the roof or floor. (바닥이나 천장에 닿지 않고 N만큼 이동하십시오.)
  바닥이나 천장에 닿지 않는 상태로 N만큼 계속 비행해야 한다. 탈것을 타면 편하며, 바닥이나 천장에 닿으면 닿은 곳부터 리셋해서 다시 측정한다. 아님 그냥 시작하자마자 헤드 스타트를 사용하자.

• Reach N amount of distance without using the Machine Gun Jetpack. (기관총 제트팩을 사용하지 않고 N에 도달하십시오.)
  기본 제트팩이 아닌 다른 제트팩을 쓰고 N만큼 이동하면 된다. 제일 싼 비눗방을 제트팩이나, 혹은 헤드 스타트를 쓰게 되면 그것 역시 엄연히 제트팩을 써서 이동한건 아니므로 인정해준다.

• Reach N amount of distance without using a vehicle. (이동 수단을 사용하지 말고 N에 도달하십시오.)
  탈 것을 타면 안 된다. 탈 것 토큰을 피하면서 이동하면 무난하게 완료. 무임승차 가젯으로 처음부터 이동 수단을 타고 시작해도 인정해주지 않으니 주의해야 한다.

• Reach N amount of distance without harming any scientists. (과학자를 해치지 않고 N에 도달하십시오.)
  바닥에 돌아다니는 과학자를 한 명도 처치하지 않고 N까지 가야한다. 플래시가 물어죽인 과학자는 따로 임무에 영향을 주지 않으며(...) 너드 리펠런트 가젯을 사용하고 과학자가 한 명도 없는 환경에서 N까지만 가는게 가장 편한 방법이다.

• Reach N amount of distance without collecting any Coins. (코인을 획득하지 않고 N에 도달하십시오.)
  문자 그대로 N에 도달했을 때 획득한 코인이 하나라도 있으면 안 된다. N이 좀 가깝다면 해볼만 하지만 1500을 넘는 수치가 당첨되면 얄짤없이 최고난이도 임무. 보통 코인을 피하려고 노력해도 이러저러 이유로 본의 아니게 코인을 획득하는 경우가 심심찮게 있는데, 이게 코인을 안 얻고 버텨야 하는 거리가 길어질수록 장애물 피하기도 바쁜데 코인까지 피할 여유는 없어질 확률이 높으며, 이동 수단에 자석이라도 달려있다면 얄짤없이 실패이므로 이동 수단에 자석을 달아놨다면 이동 수단도 타지 말아야 한다.

• Reach N amount of distance in any vehicle. (아무 이동 수단을 사용하여 N만큼 이동하십시오.)
• Reach N amount of distance in a certain vehicle. (특정한 이동 수단을 사용하여 N만큼 이동하십시오.)
• Run/Fly N amount of distance in a certain vehicle in a single run. (특정한 이동 수단을 사용하여 한 번에 N만큼 이동하십시오.)
  탈 것을 이용한 임무. 아무 이동 수단이나 타고 거리 수치 채우는건 누적이므로 쉬운 편이며, 특정 이동 수단을 지정해주는건 약간 운빨이 따른다. 일단 나와야 도전을 하던가 말던가 하는데 원하는 탈것이 나올것이란 보장이 없으므로 인내심이 필요하다. 더군다나 마지막 임무인 특정 이동 수단을 타고 한 번에 N만큼 이동하는 임무는 중간에 박살나기라도 하면 심히 피곤해진다.

• Change the gravity N amount of times in a single run. (한 번에 중력을 N번 바꾸십시오.)
  중력 슈트 전용 임무. 중력 슈트를 얻으면 화면을 미친듯이 터치해주자.

• Collect N full groups of coins. (코인 더미를 완벽하게 N번 획득하십시오.)
• Collect N full groups of coins in one game. (한 게임에서 코인 더미를 완벽하게 N번 획득하십시오.)
  코인들이 뭉쳐있는 세트피스에서 하나도 빼먹지 말고 모든 코인을 획득해야 인정해준다. 맨몸으로는 모두 획득하기 어려운 코인 세트피스들이 많기 때문에(COINS!!!라던가, BARRY라던가, 커다란 화살표 모양 등), 주로 자석을 붙인 이동수단이나 코인 자석 가젯을 이용하여 쓸어담는것이 편하다.

• Collect N amount of spin tokens. (스핀 토큰을 N개 획득하십시오.)
• Collect N amount of spin tokens in one game. (한 게임에서 스핀 토큰을 N개 획득하십시오.)
  문자 그대로 지정된 숫자만큼 스핀 토큰을 얻어내면 된다. 파이널 스핀에서 당첨된 스핀 토큰 3개도 3개를 획득했다고 인정해주므로 노려보는것도 좋다.

• Destroy a certain vehicle N amount of times. (특정 이동 수단을 N번 파괴하십시오.)
  지정해 준 이동 수단을 얻고나서 파괴할 때마다 숫자를 카운트 해준다. 역시나 얻고 싶은 이동 수단을 얻는게 확률 놀음이라 인내심이 필요.

• Purchase and use a Final Blast. (파이널 블래스트를 구입하고 사용하십시오.)
  게임이 끝나고 마지막 수단으로 폭탄을 구입해 사용하면 된다.

• Purchase and use a Head Start. (헤드 스타트를 구입하고 사용하십시오.)
  헤드 스타트를 구매해뒀다가 게임이 시작할 때 사용해주면 된다.

• Purchase and use the Nerd Repellant gadget. (너드 리펠런트 가젯을 구입하고 사용하십시오.)
  가젯에서 너드 리펠런트를 구입하고 게임 한 판. 이미 샀다면 장착하고 한 판 해주면 된다.

• Purchase an item from The Stash. (상점에서 뭔가 지르십시오.)
  문자 그대로 지름신을 강림시키자. 상점 안에 있는 아무거나라도 하나 구입하면 된다.

• Have a near miss with a Missile N amount of times. (미사일을 N번 아슬아슬하게 피하십시오.)
• Have a near miss with a Missile N amount of times in one game. (한 게임에서 미사일을 N번 아슬아슬하게 피하십시오.)
• Have a near miss with a Zappers N amount of times. (재퍼를 N번 아슬아슬하게 피하십시오.)
• Have a near miss with a Zappers N amount of times in one game. (한 게임에서 재퍼를 N번 아슬아슬하게 피하십시오.)
  여유있게 피하는게 아니라 슬쩍 스치는 수준으로 피하면 된다. 느낌표가 뜨는 것으로 카운트가 되는걸 볼 수 있으며, 한 게임 임무의 경우 역시 죽으면 얄짤없는 리셋이므로 주의. 게임 안에서는 근접 공격을 가하십시오.라고 번역되어 있으나 오역이므로 그러려니 하자.

• High five N amount of scientists. (N명의 과학자와 하이파이브를 하십시오.)
• High five N amount of scientists in one game. (한 게임에서 N명의 과학자와 하이파이브를 하십시오.)
  바닥에서 걸어다니는 과학자와 부딛히면 짝 하는 하이파이브 소리와 함께 하얀색으로 표시된다. 다만 바닥에 붙어있어야 한다는게 좀 위험한 점이며, 과학자를 처치할 수 있는 제트팩을 사용한다면 이륙 시 과학자들이 지멋대로 도망가므로 괜히 도망가면 달성하기 힘들다. 또한 미사일에 맞거나 재퍼에 지져져서 쓰러진 과학자는 카운트해주지 않는다.

• Brush past N amount of red flashing lights. (적색 점멸등을 N번 지나치십시오.)
• Brush past N amount of red flashing lights in one game. (한 게임에서 적색 점멸등을 N번 지나치십시오.)
  게임 중간중간 배경 윗쪽에 빨간색으로 돌아가고 있는 사이렌들이 있는데, 근처를 지날때마다 카운트 해주며, 게임 시작하자마자 있는 사이렌도 인정해준다. 과학자와 반대로 위쪽에 머물러있어야 한다는게 역시 좀 위험한 요소.

• Zigzag past N amount of zappers. (재퍼를 N번 지그재그로 피하십시오.)
  재퍼들이 등장하면 한 번은 아래로, 한 번은 위로 피하면서 지그재그로 피해야 한다. 재퍼가 나타나면 어디로 피해야 카운트가 되는지 표시되기 때문에 따라가면서 비행하면 된다.

• Fly over N amount of zappers. (N개의 재퍼 위를 비행하십시오.)
• Fly over N amount of zappers in one game. (한 게임에서 N개의 재퍼 위를 비행하십시오.)
  재퍼 지그재그 피하기와 비슷하나 무조건 위로만 피해야 한다.

• Play N games. (N번 게임을 플레이하십시오.)
  가장 쉬운 임무 중 하나. N번 게임해주면 된다.

• Break a hole in the wall N amount of times. (벽에 N번 구멍을 뚫으십시오.)
  벽에 구멍 뚫을 곳이 어디있나 싶으나, 게임을 시작하면서 주인공이 실험실 벽을 폭파시키면서 게임을 시작하는 것을 의미한다. 위의 N번 게임하기와 거의 동일한 임무. 영 별로라면 재시작 버튼을 계속 눌러서 벽에 구멍만 내고 재시작 하길 반복해도 된다.

• 베테랑: 40개의 미션을 완료하십시오.

• 잘 구워짐: 미사일을 3회 연속 맞으십시오.

• 헤헷 둘: 정확히 69개의 코인을 수집하십시오.(비밀업적)

• 삶의 즐거움: 게임에 등장하는 모든 이동 수단을 운전하십시오.

• 로미오 알파 데타: 5km를 비행하십시오.

• 로드 트립: 호그를 타고 도합 10km를 이동하십시오.

• 거절: 토큰 선물을 모으지 말고 날아서 지나쳐 가세요.
  토큰 선물 가젯을 장착하면 등장하는 토큰을 먹지 않고 일부러 피하면 달성할 수 있다.

• 귀여운 여인: 비밀 업적. 맞는 의상을 구입하시오.

• 초록색이 아닙니다: 10개의 미션을 완료하십시오.
  적절한 번역은 아니다. 원문은 Not so green. 달성한 미션 수와 관련된 업적임을 감안하면 '썩 녹록지 않다' 정도가 되겠다.

• 믹스 앤 매치: 50개의 특별 가젯 콤보를 장착하십시오.
  특별 가젯이 뭔가 싶을텐데, 그냥 50개의 다른 조합으로 가젯을 장착하면 달성된다.

• 마라톤: 도합 50km를 운전하십시오.

• 스릴을 위한 면허: 일일 S.A.M. 과제의 5일차를 완료하십시오.

• 제임스가 뉴규?: 제트팩 두 개를 구입하십시오.

• 히피: 레인보우 제트팩을 장착하고 비행하면서 코인을 하나도 수집하지 마십시오.
  어렵게 생각할 것 없이 시작하자마자 죽으면 된다(...)

• 도박꾼: 마지막 스핀 100패를 기록하십시오.
  여기서 패란 lose, 즉 100번 실패라고 보면 된다.

• 행복한 스냅샷: 액션 샷을 필름에 저장하십시오.
  게임오버 시 좌측 하단의 사진을 클릭하면 된다.

• 잘했어, 우디: 해당 층을 떠나지 않고 하단 장애물을 3회 연속 통화하십시오.
  해당 층이란 번역이 모호한데, 원문은 Run into the bottom obstacles 3 times in a row without touching the screen. 즉, 그냥 가만히 냅둔 상태로 장애물을 세 번 연속 피하면 달성된다.

• 잘했어, 시에라: 2분간 주 상점 화면을 주시하십시오.

• 잘했어, 무스캣: 주 메뉴 슬라이더를 10회 열었다 닫으십시오.

• 초록 달걀과 햄: 일일 S.A.M. 과제의 1일차를 완료하십시오.

• 금화 사냥꾼: 사망한 동안 20개의 코인을 수집하십시오.

• 결벽증 환자: 코인, 과학자, 혹은 토큰을 하나도 건드리지 말고 2km를 비행하십시오.
  제일 달성하기 어려운 업적이지만 작정하고 몇 판 하다보면 생각보다 금방 달성 가능하다. 과학자는 정말로 '건드리면' 안된다는 의미인건지 과학자에게 해를 끼치지 않는 제트팩을 이용해도 달성이 되지 않는 경우가 있다. 그냥 맘 편하게 너드 리펠런트를 장착하고 시도하자.

• 곱슬 머리 마니아: 99회 초토화되십시오. - 원문은 Get fried 99 times. 그냥 재퍼에 99회 들이받으면 된다.

• 과학을 위하여: 1,000명의 과학자를 퇴치하십시오.

• 거품 파티: 버블 건 제트팩을 장착하고 도합 10km를 비행하십시오.

• 낙진: 원자 블래스트 3개를 획득하십시오.

• 용의 열매: FRUIT JETPACK을 입고 미스터 쿠들을 운전하십시오.
  원문은 Dragon Fruit로 우리가 아는 그 용과이다. 업적 아이콘부터 용과.

• 산책: 10km 걷기에 플래시를 데려가세요.(비밀업적)
  가젯 플래시를 장착하고 도합 10km를 걸으면 된다.

• 완전 정신 나간 실력: CFT를 이용하여 800이상 이동하십시오.
  참고로 CFT는 신들린 텔레포터의 영문 Creazy Freaking Teleporter의 약자이다. 업적 아이콘이 텔레포터이기도 하고 하다보면 달성되는 업적이니 딱히 몰라도 상관은 없다.

• 돼지 껍질 구이: 미사일로 날아다니는 돼지를 폭파하세요.
  날으는 돼지 가젯을 장착하고, 돼지가 등장했을 때 적당히 유인하여 미사일로 격추시키면 된다.

• 신사의 품격: 중산모, 고급 정장, 일반 제트팩을 착용하고 1km를 비행하십시오.
  일반 제트팩이 기본으로 주는 머신 건 제트팩을 말하는 건가 싶을텐데 영문으로는 Traditional Jetpack, 즉 전통 제트팩이다. 일관성 없는 번역이 불러온 참사(?). 참고로 이 업적을 달성하려면 30,000코인을 투자해야 한다.

• 명중: 정확히 200m의 점수를 기록하십시오.

• 번쩍번쩍: 황금 이동 수단 업그레이드를 구입하십시오.(비밀업적)

• 통 큰 사람: 코인 50,000개를 소비하십시오.

• 나의 발자취를 따라서: 모든 미션을 완료하고 다시 시작하십시오.

• 또 다른 길: 실험실 담벽을 부수지 않고 게임을 시작하세요.
  게임 자체가 실험실 벽을 부수며 시작하는 터라 일반적인 방법으로는 달성할 수 없다. 무임승차 가젯을 장착하면 이동 수단을 타고 시작하는데, 신들린 텔레포터가 걸리면 벽을 안부수고 텔레포터로 잠입하면서 달성된다.

• 분노의 날개짓: 한 게임에서 프로핏 버드를 2회 획득하십시오.

• 알파 찰리 에코: 2km를 비행하십시오.

• 강압 전술: 일일 S.A.M. 과제의 5일차를 10번 완료하십시오.