Kaleidoscopic

BEMANI 시리즈 수록곡. 작곡은 Sota Fujimori. 보컬은 Calin.

팝픈뮤직 라피스토리아 스토리 해금곡. 니짓코의 댄스 레슨(にじっ娘のダンスレッスン)이라는 스토리를 클리어하면 해금된다.

EX 채보 영상

まわって繰り返す ふと見上げた雲の形にも
마왓-테 쿠리카에스 후토 미아게타 쿠모노 카타치니모
문득 올려다본 돌고 도는 구름의 모양에도
映り込んではなれない フラクタルの規則的な
우츠리콘-데 하나레나이 후라쿠타루노 키소쿠테키나
끊임없이 반사되는 규칙적인 프랙탈
迷宮入りの事件のヒロイン気取り 捜索
메이큐-이리노 지켄-노 히로인-키도리 소-사쿠
미궁에 빠진 사건의 여주인공 마냥 수색하며
あなたのいろ あなたのひかりを辿る 辿る 辿って
아나타노 이로 아나타노 히카리오 타도루 타도루 타돗-테
너의 빛깔 너의 빛을 따라가 따라가 따라가서

プラスチックビーズのアクセサリー ほどいて
프라스칙-쿠 비-즈노 아쿠세사리- 호도이테
플라스틱 구슬 액세서리를 풀어헤쳐
そこらじゅうにちらばる 百色のキラキラ
소코라쥬-니 치라바루 햐쿠이로노 키라키라
주위에 흩어지는 수많은 빛깔의 반짝거림
ポケットの中からあふれだしちゃいそう
포켓-토노 나카카라 아후레다시챠이소-
주머니에서 넘쳐흐를 것만 같아
この気持ちつめこんで カレイドスコープの中
코노 키모치 츠메콘-데 카레이도스코-프노 나카
이 기분을 칼레이도스코프 안에 가득 채워

目が離せない ずっと離せないよ
메가 하나세나이 즛-토 하나세나이요
눈을 뗄 수가 없네 계속 뗄 수가 없어
万華鏡の中 のぞくみたい
망-게쿄-노 나카 노조쿠미타이
만화경 속을 들여다보는 것 같아
昨日話したのにまだ足りない もっと話してよ 続編希望
키노- 하나시타노니 마다 타리나이 못-토 하나시테요 조쿠헹-키보-
어제도 들었지만 아직 부족하니까 좀 더 얘기해 줘 속편 희망

目が離せない ずっと離せないよ
메가 하나세나이 즛-토 하나세나이요
눈을 뗄 수가 없네 계속 뗄 수가 없어
万華鏡の中 のぞくみたい
망-게쿄-노 나카 노조쿠미타이
만화경 속을 들여다보는 것 같아
ママも知らないくらい熱くなる この物語は無限ループ
마마모 시라나이쿠라이 아츠쿠나루 코노 모노가타리와 무겐- 루-프
엄마도 모를 정도로 달아오르는 이 이야기는 무한 루프