์ด ๋ฌธ์„œ์˜ ์›๋ณธ์€ ์™ธ๋ถ€ ์œ„ํ‚ค์—์„œ ๊ฐ€์ ธ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

OLD PAL.

1. ๊ฐœ์š”2. ์ƒ์ฒ˜๋งŽ์€ ์—ญ์‚ฌ3. ๋ ˆ์‹œํ”ผ
3.1. ๋ฐ”๋ฆฌ๋ ˆ์ด์…˜
4. ๊ธฐํƒ€

1. ๊ฐœ์š”[ํŽธ์ง‘]

์œ„์Šคํ‚ค ๋ฒ ์ด์Šค. ๋ผ์ด ์œ„์Šคํ‚ค + ๋“œ๋ผ์ด ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ + ์บ„ํŒŒ๋ฆฌ[1]๋ฅผ ์กฐํ•ฉํ•˜์—ฌ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์นตํ…Œ์ผ๋กœ, ์ด๋ฆ„์˜ ์˜๋ฏธ๋Š” '์˜ค๋žœ ์นœ๊ตฌ' ๋ฅผ ๋œปํ•œ๋‹ค.

2. ์ƒ์ฒ˜๋งŽ์€ ์—ญ์‚ฌ[ํŽธ์ง‘]

๊ด€๋ จ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฌด์ฒ™์ด๋‚˜ ๋ณต์žกํ•˜๊ณ  ๋‚œํ•ดํ•˜๋‹ค. ์›๋ž˜๋Š” ํ•ด๋ฆฌ ๋งฅ์บ˜ํ˜ผ์ด๋ผ๋Š” ์ธ๋ฌผ์ด ์ฐฝ์‹œ์ž๋กœ ์ธ์ •๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์—ˆ์œผ๋‚˜, ์ดํ›„ ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉฐ ๊ทผ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž๋ฃŒ๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์ •ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋ถ€๋ถ„๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๋งŽ์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜„์žฌ๋Š” ๊ทธ์ € ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ฐ€์„ค๋กœ๋งŒ ๊ทœ์ •๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋‚ด์šฉ์„ ์‚ดํŽด๋ณด์ž๋ฉด 1922๋…„, ํ•ด๋ฆฌ ๋งฅ์บ˜ํ˜ผ์€ ํŒŒ๋ฆฌ์˜ ๋‰ด์š•์— ์ž์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ด ํ•ด๋ฆฌ ๋‰ด์š• ๋ฐ”(Harry's New York Bar)๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ, ๋ฉ”๋‰ดํŒ์— ์ ํžŒ ์นตํ…Œ์ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ OLD PAL์ด์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ. ์ดํ›„ ๊ทธ์˜ ์นœ๊ตฌ๋ผ ์ „ํ•ด์ง€๋Š” ์•„์„œ ๋ชจ์Šค๊ฐ€ ์ถœํŒํ•œ โ€˜Barpie and Cocktainsโ€™ ์ด๋ผ๋Š” ์ €์„œ์—๋„ OLD PAL์˜ ๋ ˆ์‹œํ”ผ๊ฐ€ ์ ํžˆ๊ฒŒ ๋˜์ง€๋งŒ, ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ด ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€์„ค์ด ๋˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋“ฑ์žฅํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

์ €์„œ์˜ ์—ํ•„๋กœ๊ทธ ๋ถ€๋ถ„ ์ค‘ ์•„์„œ ๋ชจ์Šค๊ฐ€ ํ•ด๋ฆฌ ๋งฅ์บ˜ํ˜ผ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ „ํ•ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” OLD PAL์˜ ๊ธฐ์›์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ•ด์ฃผ๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๊ฐ€ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ โ€˜์ •ํ™•ํžˆ ์„ค๋ช…ํ•˜์ž๋ฉด 1878๋…„ 2์›” 30์ผ, ์ถœํŒ์„ ๋„์™€์ค€ ๋‚ด ์˜ค๋žœ ์นœ๊ตฌ์ธ ์ŠคํŒจ๋กœ์šฐ ๋กœ๋ฒ„์Šจ[2]๊ณผ ์ถœํŒํ•  ์ €์„œ์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•  ๋•Œ, ๊ทธ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ '๋‚ด ์˜ค๋žœ ์นœ๊ตฌ, ๋‚ด๊ฐ€ ํŒŒ์šฐ๋”ํ™€ ํ’‹ ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๊ถŒ์ด์„ ์ˆ๋˜ ์‹œ์ ˆ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋˜ ์นตํ…Œ์ผ์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋„ค. ์œ„์Šคํ‚ค[3] 1/3, ์•„์ด์—ํƒ€๋ฆฌ์•ˆ ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ 1/3, ์บ„ํŒŒ๋ฆฌ 1/3์ด ๋ฐ”๋กœ ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฉฐ, ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์‹ค์ˆ˜ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ๋œ๋‹ค๋„ค.โ€ ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉฐ ๊ทธ ์นตํ…Œ์ผ์˜ ์ด๋ฆ„์„ OLD PAL์ด๋ผ ์ง“๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.โ€™[4]

ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ์˜ ์„ค๋ช…์—๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ด์ƒํ•œ ์ ๋“ค์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š”๋ฐ, ์šฐ์„  ๊ทธ์˜ ์ถœํŒ์„ ๋„์™€์ฃผ์—ˆ๋˜ ์นœ๊ตฌ์˜ ์ด๋ฆ„์€ ์ŠคํŒจ๋กœ์šฐ ๋กœ๋ฒ„์Šจ์ด ์•„๋‹Œ ์ŠคํŒจ๋กœ์šฐ ๋กœ๋นˆ์Šจ์ด๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ด ๋ถ€๋ถ„์€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์‹ค์ˆ˜๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‚˜, ๋‚ ์งœ๋ฅผ 2์›” 30์ผ์ด๋ผ ์ ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ์˜ ์ข…๋ฅ˜๋ฅผ ์ ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ์ ์€ ์ฐจ๋งˆ ๋ฌด์‹œํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. [5][6]

๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜„์žฌ OLD PAL ์นตํ…Œ์ผ์˜ ๋ ˆ์‹œํ”ผ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์›์€ ์—‰๋ง์ง„์ฐฝ์ด ๋˜์–ด๋ฒ„๋ ธ๊ณ , ๊ฒฐ๊ตญ ์ •ํ™•ํ•œ ๊ธฐ์›์€ ์–ด๋””์„œ๋„ ์ฐพ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

์‹ฌ์ง€์–ด ์›์กฐ ๋ ˆ์‹œํ”ผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ๋ž€๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. ABC ์นตํ…Œ์ผ ๋ถ(ABC cocktail book)์ด๋ผ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ €์„œ์—๋„ OLD PAL์˜ ๋ ˆ์‹œํ”ผ์™€ ์œ ๋ž˜๊ฐ€ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š”๋ฐ, ์‚ฌ์‹ค ์ €์„œ๋Š” ๋งค 10๋…„๋งˆ๋‹ค ์—ฌ๋Ÿฌ ์นตํ…Œ์ผ์˜ ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋“ค์„ ์ƒˆ๋กœ ์ˆ˜์ •ํ•ด ๋‹ค์‹œ ์ถœํŒํ•ด๋‚ธ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด ์ €์„œ์— ํ•œ๋ฒˆ์€ ์Šค์œ— ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ, 10๋…„ ํ›„ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ถœํŒ๋์„ ๋•Œ๋Š” ๋“œ๋ผ์ด ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ๋ผ ์ ํžˆ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์ถœํŒ์‚ฌ์˜ ์‹ค์ˆ˜๋ผ ์ƒ๊ฐ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ, ์•„์„œ ๋ชจ์Šค์˜ ์ €์„œ์ธ โ€˜Barpie and Cocktainsโ€™ ๋ฅผ ์ •ํ™•ํžˆ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ณ  ๋ ˆ์‹œํ”ผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ง์ ‘ ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•œ ํ›„ ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋•Œ๋ฌธ์— ์›๋ž˜ ๋ ˆ์‹œํ”ผ์—๋Š” ์Šค์œ— ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์›๋ž˜๋Š” ์Šค์œ— ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋‹ค๊ฐ€, ์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ํ”„๋ž‘์Šค์‹์œผ๋กœ[7] ๋ฐ”๊ฟจ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ.

ํ—ˆ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์กฐ์ฐจ ์ฃผ์žฅ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋ฉฐ, ํ™•์‹คํ•œ ๊ฒƒ์€ ์›์กฐ ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋งˆ์ € ์ •ํ™•ํžˆ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค...

3. ๋ ˆ์‹œํ”ผ[ํŽธ์ง‘]

OLD PAL ์นตํ…Œ์ผ์— ํ•„์š”ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค.

์œ„์˜ ์žฌ๋ฃŒ๋“ค์„ ๋ชจ๋‘ ์–ผ์Œ์ด ๋“  ๋ฏน์‹ฑ ๊ธ€๋ž˜์Šค์— ๋„ฃ๊ณ  ๋ถ‰์€ ๋น›์ด ๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์Šคํ„ฐํ•ด์ค€๋‹ค. ์ดํ›„ ๋งˆํ‹ฐ๋‹ˆ ๊ธ€๋ผ์Šค์— ๋”ฐ๋ผ์ฃผ๋ฉด ์™„์„ฑ.

3.1. ๋ฐ”๋ฆฌ๋ ˆ์ด์…˜[ํŽธ์ง‘]



์ด ์นตํ…Œ์ผ์—๋„ ๋ฐ”๋ฆฌ๋ ˆ์ด์…˜์ด ํ•˜๋‚˜ ์กด์žฌํ•˜๋Š”๋ฐ, ๊ทธ ์ด๋ฆ„์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์นœ๊ตฌ(New Friend). OLD PAL๊ณผ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋Œ€์กฐ๋˜๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ, ์žฌ๋ฃŒ๋Š” ์บ„ํŒŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„ํŽ˜๋กค๋กœ[8] ๋ฐ”๋€๋‹ค.

New Friend ์นตํ…Œ์ผ์— ํ•„์š”ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค.
||

์œ„์˜ ์žฌ๋ฃŒ๋“ค์„ ๋ชจ๋‘ ์–ผ์Œ์ด ๋“  ๋ฏน์‹ฑ ๊ธ€๋ผ์Šค์— ๋”ฐ๋ผ์ฃผ๊ณ  ์Šคํ„ฐํ•ด์ค€๋‹ค. ์ดํ›„ ๋งˆํ‹ฐ๋‹ˆ ๊ธ€๋ผ์Šค์— ๋”ฐ๋ผ์ค€ ๋‹ค์Œ ์˜ค๋ Œ์ง€ ํ•„๋กœ ๊ฐ€๋‹ˆ์‰ฌํ•ด์ฃผ๋ฉด ์™„์„ฑ.

4. ๊ธฐํƒ€[ํŽธ์ง‘]

  • ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ์นตํ…Œ์ผ์ธ ๋งŒํผ, ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ ์œ„์Šคํ‚ค๋ฅผ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ์ œ์ž‘ํ–ˆ์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’๋‹ค. ๋•Œ๋ฌธ์— ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ ์œ„์Šคํ‚ค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ถ”์ฒœํ•œ๋‹ค.[9]
  • ๊ทธ ์™ธ์— ๋งŒํ™” ๋ฐ”ํ…๋”์˜ 1๊ถŒ์— ๋“ฑ์žฅํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.
[1] ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์‚ฐ ๋ฆฌํ๋ฅด๋กœ, ์ž์„ธํ•œ ๊ฒƒ์€ ํ•ญ๋ชฉ ์ฐธ์กฐ.
[2] ์ด ์ฑ…์„ ๋‚ธ ์•„์„œ ๋ชจ์Šค์˜ ์ถœํŒ์„ ๋„์™€์ค€ ์นœ๊ตฌ๋กœ, ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์ด๋ฆ„ ํ‘œ๊ธฐ๋Š” ์ŠคํŒจ๋กœ์šฐ โ€˜๋กœ๋ฒ„์Šจโ€™์ด ์•„๋‹Œ ์ŠคํŒจ๋กœ์šฐ โ€˜๋กœ๋นˆ์Šจโ€™์ด๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜ ์„œ์ˆ ์„ ์ฐธ๊ณ ํ•  ๊ฒƒ.
[3] ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์„ ๋•Œ๋Š” ์บ๋‚˜๋‹ค์‚ฐ ์œ„์Šคํ‚ค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
[4] (์›๋ณธ) I remember way back in 1878, on the 30th of February to be exact, when the Writer was discussing this subject with my old pal Sparrow Robertson and he said to yours truly, "get away with that stuff, my old pal, here's the drink I invented when I fired the pistol the first time at the old Powderhall foot races and you can't go wrong if you put a bet down on 1/3 Canadian Club, 1/3 Eyetalian Vermouth, and 1/3 Campari," and then he told the Writer that he would dedicate this cocktail to me and call it, My Old Pal."
[5] ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ์˜ ์ข…๋ฅ˜๋Š” 2๊ฐ€์ง€๋กœ ๋“œ๋ผ์ด ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ์™€ ์Šค์œ— ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์„œ ๋ชจ์Šค์˜ ์„ค๋ช…๋Œ€๋กœ๋ผ๋ฉด ํ•ด๋ฆฌ ๋งฅ์บ˜๋ก ์€ ์–ด๋–ค ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€๋„ ๋งํ•ด์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
[6] ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž˜ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋ฉด ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ์˜ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ, ๋“œ๋ผ์ด ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ์™€ ์Šค์œ— ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ์˜ ๋ง›์€ ํ•˜๋Š˜๊ณผ ๋•… ์ฐจ์ด๋‹ค. ์ด ๋‘ ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ๋ฅผ ์˜ค๋กœ์ง€ ๋ง›์œผ๋กœ๋งŒ ๋”ฐ์ ธ๋ดค์„ ๋•Œ, ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์™„์ „ํžˆ ๋‹ค๋ฅธ ์ฃผ๋ฅ˜๋ผ ํ•ด๋„ ๊ณผ์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ์นตํ…Œ์ผ์— ์–ด๋–ค ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ๋ฅผ ๋„ฃ๋А๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ์™„์ „ํžˆ ๋‹ค๋ฅธ ์นตํ…Œ์ผ์ด ๋˜๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค.
[7] ๋“œ๋ผ์ด ๋ฒ ๋ฅด๋ฌดํŠธ๋กœ ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋ฐ”๊พผ ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค.
[8] ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์‚ฐ ๋ฆฌํ๋ฅด๋‹ค.
[9] ์‹ค์ œ๋กœ๋„ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ ์œ„์Šคํ‚ค๊ฐ€ ์นตํ…Œ์ผ์— ๋” ์–ด์šธ๋ฆฐ๋‹ค.