Repeat

주의. 성(性)적 내용이 포함된 문서입니다.

이 틀 아래의 내용은 성(性)적인 요소에 대한 직간접적인 언급 및 설명을 포함되어 있습니다. 읽는이에 따라 불쾌감을 느낄 수 있으므로 열람 시 주의하시기 바랍니다.

1. 개요2. 등장인물3. 업데이트 내역

3.1. Build 1.03.2. Build 0.1, Build 0.23.3. Build 0.33.4. Build 0.3.13.5. Build 0.3.23.6. Build 0.43.7. Build 0.4.13.8. Build 0.4.23.9. Build 0.4.33.10. Build 0.4.43.11. Build 0.4.53.12. Build 0.4.63.13. Build 0.4.73.14. Build 0.4.83.15. Build 0.4.93.16. Build 0.53.17. Build 0.5.13.18. Build 0.5.23.19. Build 0.5.33.20. Build 0.5.4

제작자 Tumblr
Twitter
Patreon & 다운
DeviantArt
Furaffinity
Repeat 위키(위키아)

1. 개요[편집]

Shirokoi가 제작, 배포한 비주얼 노벨 게임. 제작 툴은 Ren'Py이다. 현재는 빌드 버전이라 무료이다.[1] 기본적으로 등장인물은 모두 Furry 속성이며, 동성애(게이) 요소가 포함되어 있다. ~~일단 트위터 뒷계를 보면 제작자 자체가... 제작자님 저는 아무 말도 하지 않았습니다~~
2017.07.20 현재 최신 버전은 0.5.4이다.
현재 무료로 Patreon에서 배포중이며, 동 사이트에서 후원 요청중이다.
19금 언행과 H씬, 수위가 있는 욕설이 들어가 있으니 미성년자는 플레이에 주의하길 바란다. ~~근데 한국인 기준으로 저기에 나오는 영어를 다 읽을 정도라면 이미 알 건 다 안다. 아니, 이미 이걸 찾으려는 시점에서....~~

제작자의 계획상으로는 25일째 날까지 계획되어 있다고 한다.

제작자 본인이 미국 매사추세츠에서 대학생활을 하고 있기 때문에 업데이트가 굉장히 힘들어졌다고 한다. 2017.9. 현재 3개월 정도나 업데이트가 나오지 않고 있으나 트위터 계정을 보면 계속 작업은 하는 중인 것 같다.

2. 등장인물[편집]

현재 H씬이 있는 캐릭터의 경우 영문명 옆에 ♥를 표시한다.

~~Gaaaaaaaaaaaaaaayy가 거슬린다면 당신은 훌륭한 이성애자이다~~
* 유카 Euca[2][3] ♥

게임의 주인공. 종은 불명. 나이는 확실히 정해지지는 않았으나 18세. 여름 특수 교과과정을 이수하기 위해 제라니아 아카데미에 오며 스토리가 시작한다. 작중 설정상 부모님이 계시고 우울증을 겪고 있지만, 이 두 설정 다 제대로 언급되는 일은 없다(...). 부모님의 경우 유카를 신경쓰지 않는 듯. 작중 초반 전개나, 다른 사람들이 보지 못하는 바람을 볼 수 있는 등 스토리의 주요 떡밥을 쥔 인물. 특히 스토리의 흑막인 렘넌트와 모종의 관계가 있는 듯 하다. 여담으로 초콜릿 덕후로, 시슬 루트에선 초골릿 헉헉(...) 거리는 유카를 볼 수 있다.

“I’m not a ghost, nothing sad like that. I guess you can call me 'wish'.”
- Echo

* 에코 Echo

유카의 바람(Wish)[4]. 종족은 불명. 나이도 불명. 유카의 소원을 들어 약간의 초능력을 발휘하며, 그로 인해 주인공과 그 주변인물들이 위기를 모면할 수 있게 도와준다. 다만 스토리에서의 취급이 묘하게 안습한데, 초반에는 헤일리마저도 물러나는 강자이지만, 중반쯤 들어가면 자신의 핵인 유카의 소원을 거부하느라 타락해 가고, 결국 시슬 루트에서는 렘넌트에게 살해당한다. 일단 유카를 위한 존재이기 때문에 전력적으로 유카를 도우려 하지만, 막상 중요할 때는 나타나지 않는 애매한 캐릭터.

맨 오른쪽에서 두 번째.
* 필립 탠 Phillip Tan

유카가 처음으로 만나는 친구. 히로인 중 한 명. 또한 등장인물 중에서 오웬, 시슬, 헤일리와 함께 상징하는 꽃이 있다. 메리골드이고, 꽃말은 열정(Passion), 독창력(Creativity), 아픔(Pain), 질투(Jealousy). 종은 고양이. 나이는 확실히 정해지지는 않았으나 18세. 유카와는 첫날 같이 지각하며(...) 등장하고, 이후 오웬과 룸메이트가 된다. 미술에 뛰어난 재능을 지니고 있지만 본인은 그 방면에는 관심 없는듯. 오히려 법학에 더 열정적이다. 성적이 꽤 뛰어나지만, 등장인물들의 발언에 의하면 너무 무리한다고. 실제로 작중에선 다크써클을 가진 채로 자주 등장하며, 심지어 너무 무리한다고 강제로 미술 수업과 법학을 바꿔치기당한다. 어렸을 때 납치당해서 그런지[5], 정의감이 뛰어난 편. 당장 스토리에서도 악인을 처벌하는 "검은 고양이" 이라는 이름으로 활동한다. 지니와는 같이 활동하는 공범 사이. 여담으로 이쪽도 바람(wish)와 관련된 듯 하다.[6]

맨 왼쪽.
* 오웬 로렐레이 Owen Lorelei ♥

유카의 친구. 히로인 중 한 명. 등장인물 중에서 필립, 시슬, 헤일리와 함께 상징하는 꽃이 있다. 주황백합(Orange Lilies)으로, 꽃말은 증오(Hatred), 혐오감(Disgust), 거절(Rejection)[7]. ~~꽃말이 뭐 이따구야~~ 종은 레서판다(너구리판다, 레드판다). 나이는 확실히 정해지지는 않았으나 19세. 필립 탠과 기숙사 룸메이트. 학교 내 체육관에서 운동을 하고 의외로 뜨개질이 취미이다. 능글맞은 성격으로, 주인공이나 필립, 시슬에게 자주 작업을 거는 편. 다만 눈치가 없어, 필립의 경우 버티다 못해 화내기도 했다[8]. 도시를 지배하는 로렐라이 가와 애들라이 가문의 상속자지만[9], 본인은 관심 없어서 12살부터 가출하여 제라니아 학원에서 산다고. 주변 인물들과 친해지길 원하고 가문의 죄를 참회하려 하지만, 로렐라이 가문의 일원이라 어지간한 인물들은 대놓고 두려워 하거나 혐오한다. 현 시점에서는 애들라이 가문 쪽이었던 어머니는 사망, 삼촌인 그라함도 사망[10], 유일하게 남은 건 집사 사뮤엘 뿐.

~~얘만 되게 대충 그려진 것 같은 건 기분 탓이다~~

맨 왼쪽에서 두 번째.
* 시슬 Sissel ♥

유카의 친구. 히로인 중 한 명. 등장인물 중에서 필립, 오웬, 헤일리와 함께 상징하는 꽃이 있다. 수선화(Daffodil)이다. 종은 토끼. 나이는 확실히 정해지지는 않았으나 오웬과 같은 19세. 요리를 잘하며 근터 카페에서 일하고 있다. 처음 만남은 기분 나쁘게 대하지만, 게임 진행을 하다 보면 얼굴이 쉽게 홍조를 띄는 타입. 유카와 썸타다 보면 주변인물들에게 데이트 조언을 구하며 안절부절 못하는 모습을 볼 수 있다. 여담으로 현 시점에서 제일 개인 루트가 진척이 많은 캐릭터. 원래는 고아원을 뛰쳐나온 고아였지만, 이래저래 지내다가 허셸에게 도움 받아 카페에서 일하고 제라니아에 입학하였다. 자립심이 강한 캐릭터로, 주변 인물들이 도와주려 하면 은혜를 갚을 수 없다고 밀쳐내는 캐릭터.[11]

* 헤일리 Hailey

지니의 옛 바람(Wish). 어째선지 지금은 지니를 보호는 하고 있으나 직접적으로 따라다니지는 않는 모양이다.
또한 등장인물 중에서 필립, 오웬, 시슬과 함께 상징하는 꽃이 있는데, 아스포델(Asfodel, 백합과의 식물 중 하나)이 그것이다. 종은 불명. 나이도 불명.

주인공과 에코를 썩 좋아하지 않는다.[12]

* 콜리스 선생 Mrs. Corlisse

제라니아 학원의 포토그래피 선생. 일러스트가 나오지 않는다. 오랫동안 그라니아 학원에서 일한 선생으로, 허셸과 사뮤엘의 전 은사. 엄격한 모습을 보이지만, 그래도 꽤 좋은 선생. 지니의 할머니다.

* 돌로레스 선생 Mr. Dorcas Dolores

제라니아 학원의 선생. 권위주의에 쩔어 있는 것으로 묘사된다. 일러스트가 나오지 않는다. 종은 쥐. 시슬을 싫어하며, 대놓고 쫓아내려 했었다. 다만 이후 검은 고양이에게 학교 예산을 횡령했다는 게 밝혀지고, 렘넌트에 의해 이성을 잃고 검은 고양이를 죽이려다 셀리아 브래들리에게 제압당한다.[13]

* 로코브 교감 Mr. Rokov

제라니아 학원 교감. 일러스트가 나오지 않는다. 꽤 특이한 교감으로, 비둘기를 교실에 데려온 후, 물을 부어 날뛰게 한 후 이걸 그림그리게 하지 않나, 수업 중 자기 손녀 얘기를 하지 않나... 초등학교 교사였지만 이 성향 때문에 짤렸다고 한다.

* 렘넌트 Remnant

정체불명의 인간형 물체. 팔이 없으며 한쪽 눈과 입이 있고 목에는 밧줄이 걸려 있다. 에코의 말로는 손상된 바람(Corrupted wish)이라고.[14]

* 검은 고양이 The Black Cat

도시를 반달하려는(?), 정체불명의 인물. 시슬은 좋다지만 글쎄... 이 고양이의 정체는 게임 속에서 확인하자. ~~근데 딱 봐도 누군지 보인다.~~

* 브래들리 Bradley

일단 게임상의 시간으로는 삐쩍 마르고 머리칼도 이상하게 길고 흐트러져 있어 흡사 괴물같이 생긴 정체불명의 인물. 종은 불명. 나이도 불명.[15]

* 셀리아 브래들리
시슬의 어머니. 동생 허셸과 가출하여 행복하게 살고 있었지만, 부모님의 빛을 받기 위해 빛쟁이들이 와서 살해당했다고. 다만 소원만은 남아, 시슬과 주변인들을 지키고 있다

비교적 옛날 사진이다. 제작자가 구상할 때 썼던 사진으로 거의 수정되지 않고 채색만 하여 게임에 등장하였다.
* 허셜 Hershel

Cafe du Coeur[16]의 사장으로 시슬의 고용주이다. 종은 상기했듯 토끼. 나이는 불명. 외모로 봐서는 30대 중~후반, 또는 40대로 보인다.[17]

맨 오른쪽.
* 지니 Jinny

유카가 가장 늦게 만난 친구이자, 헤일리와 콜리스 선생을 제외하고 유일한 여성. 게임 특성상 지니와 유카 사이에서는 플라토닉한 관계만이 있을 것이라고 한다. 종은 아직까지는 불명.[18] 나이는 확실하게 정해지지는 않았으나 17세. 주연급 5명 중 가장 어릴 것으로 추정된다.[19] 심한 병을 앓고 있으며, 작중 묘사를 보면 병에 걸려서 죽기 일보직전인 듯. 시슬의 글 선생이자, 필립의 사법제제 활동의 동료.[20]

*새뮤얼 Samuel ♥[21]

로렐레이 가의 집사. 옛날엔 오웬과 그 어머니를 모셨다. 오웬의 어머니가 죽고 오웬이 7년 째 학원에서 사는 지금은 홀로 남아 오웬과 그 어머니를 그리워하고 있다. 종은 개, 그 중에서도 도베르만. 나이는 확실하지는 않으나 유카의 추정에 의하면 30대 후반~40대 초반. 제라니아 학교 출신으로 콜리스 선생의 제자였다.

* 헤더 애들라이 Heather Adlai
오웬의 어머니. 작중에선 이미 고인이다. 오웬이 12세 때 세상을 떴기 때문에, 오웬이 집을 나가는 계기가 되었다. 종은 오웬과 같은 레서판다.

* 올리앤더 로렐레이 Oleander Lorelei
오웬의 아버지. 0.5.2 이전 버전에서는 Visitor's Day에 오웬의 방문객으로 처음 등장했으나 0.5.2에서 스토리라인 재구성으로 인해 잠시 삭제되었다. 0.5.4에서 Visitor's Day 이벤트와 함께 다시 등장...하는 줄 알았으나 정확히 등장하지는 않는다. 직접 등장하지는 않았지만, 꽤 연약한 성격인 듯 하다.

* 그레이엄 Graham
오웬의 삼촌뻘 되는 사람. 작중에선 이미 고인이다. 아마도 해더 애들라이와 같은 때 세상을 뜬 듯하다. 다만 시슬 루트를 보면, 모스라는 가칭으로 살아가며 정보상이 된 듯. 도시 내 모든 것을 알고 있으며, 지니와 필립에게 빛을 져 그들의 활동을 돕고 있다.

* 미미어 Mimir
필립의 소원으로 추정되며, 생김새 외엔 그닥 알려진 게 없다.

참고로 모든 캐릭터의 나이에 대한 출처는 이곳 참조. 그 외에도 여러 사진의 출처도 이곳이다.

3. 업데이트 내역[편집]

최초 작성자의 영어실력 부재로 부분부분만 해석되어 있다.
0.4 이전 자료들은 최초 작성자가 이전 버전을 플레이해보지 않았기 때문에, 모두 제작자의 텀블러에서만 퍼 온 자료이다.
날짜 역시 0.4 이전은 텀블러의 '몇 달 전' 이라는 것으로 추정한 것이다.

3.1. Build 1.0[22][편집]

업데이트 날짜는 불확실, 2015년 7월 추정.
1. 챕터 1 완성!
2. 필립은 이제 새 웃는 쪽화면을 가짐
3. 토끼 소년 시슬 등장 (3개의 감정 쪽화면과 2개의 의상 쪽화면 포함)
4. 에코의 소개가 재작성됨
5. 어법/철자 교정

3.2. Build 0.1, Build 0.2[편집]

Build 0.1, 0.2에 관한 자료는 제작자 텀블러에 존재하지 않는다.

3.3. Build 0.3[편집]

업데이트 날짜는 불확실, 2015년 8월 추정.
1. 드디어 안드로이드 앱을 어떻게 만드는 지 알아냈다! 이제 Repeat를 폰에서 즐길 수 있습니다! (아이폰은 안 되지만. 미안해요!)
2. 2번째 날 완료됨
3. 오웬의 스프라이트를 얇은 테두리 선으로 다시 제작. 다른 스프라이트들 역시 같은 처치를 받을 것임.
4. 오웬의 상의 탈의 스프라이트 도입
5. 짧은 19금 샤워 텍스트 씬이 등장. 아마 미래에 그림도 추가될 것임
6. 새 캐릭터: 이름없는 독립체

3.4. Build 0.3.1[편집]

업데이트 날짜는 불확실, 2015년 9월 추정.
1. 1번째 날 오후 장면 완료
2. 2번째 날 밤 장면 완료
3. 9개의 새로운 필립 쪽화면 (얇은 밑선)
4. 어쩌면 감상적이고 정서적인 것들 추가

3.5. Build 0.3.2[편집]

업데이트 날짜는 불확실, 2015년 11월 추정.
1. 3번째 날 80%정도 완료
2. 시슬의 대부분의 테두리 선이 얇게 고쳐짐
3. 선택지 시스템 테스트. 3번째 날의 플레이어의 선택에 따라 몇몇 이벤트에 변화가 생길 것임
4. 플롯 같은 것

3.6. Build 0.4[편집]

업데이트 날짜는 2015년 11월 29일.
1. 3번째 날이 완성됨
2. 하지만 수영 씬은 충분한 말장난을 찾을 때까지 무기한 연기됨
3. 4번째 날이 시작됨
4. 이름없는 독립체[23]의 선그림이 고쳐짐
5. 오웬의 새로운 쪽화면이 도입됨
6. 1번째 날의 새로운 씬의 도입과, 몇몇 날들의 소소한 수정이 진행됨

3.7. Build 0.4.1[편집]

업데이트 날짜는 2016년 1월 4일.
1. 4번째 날이 70%정도 완료됨. 아마 게임에서 가장 긴 날이 될 듯함
2. 필립과 오웬의 많은 새로운 쪽화면 도입
3. 잡것
4. 여러분의 압도적이고 강력한 후원에 감사를 드리고 싶습니다!!!!!
5. 수많은 오타와 어법 오류 수정
6. 모든 캐릭터는 좋은 면과 그렇지 못한 면을 동시에 가지게 될 것이라는 것을 상기시키는 무언가.

3.8. Build 0.4.2[편집]

업데이트 날짜는 2016년 2월 15일.
1. 4번째 날 완료
2. 어울리는 테마곡으로 타이틀곡 교체
3. 새로운 캐릭터 쪽화면
4. This update is a little different from the rest, so I'd love any feedback you guys have on where the story's gone so far!
5. 어법과 오타 수정

3.9. Build 0.4.3[편집]

업데이트 날짜는 2016년 3월 31일. 여기서부터 직접적인 시각적 19금 묘사가 추가되었다. (2번째 날 샤워 씬)
1. 5번째 날 완료
2. 5번째 날의 모든 장면은 당신이 하는 선택들에 따라 달라짐
3. 배경 이미지를 PNG에서 JPEG로 바꿈으로써 30MB 확보! :D
4. Added artwork to intro sequence!
5. The Main Character now has a face. Sorry if this is immersion breaking to some of you, but this will allow future story elements to be much more impactful.
6. 2번째 날에 오웬의 19금 샤워 장면 그림 삽입
7. Recreated 2 of Owen’s main sprites to make him more masculine. His other sprite will also change to reflect this in the future.
8. 새로운 캐릭터 쪽화면!
9. 에코의 새로운 쪽화면
10. 시슬의 모든 쪽화면에 얇은 밑선 도입
11. Edited Phillip and Sissel’s first encounter at the cafe to fill in plot-holes. (TLDR: they sorta know each other)
12. A total of 7 new cell-shaded artworks have been added throughout the game

3.10. Build 0.4.4[편집]

업데이트 날짜는 2016년 4월 30일.
1. 3번째 날에 19금 씬 2개 추가
2. If NSFW isn’t your thing, there are alternative character development scenes instead.
3. 6번째 날 40% 완료
4. 5개의 새로운 CG
5. 어법/오타 수정

3.11. Build 0.4.5[편집]

업데이트 날짜는 2016년 5월 31일.
1. 6번째 날 커뮤니티 센터 장면들이 완성됨!
2. 6번째 날 밤이 완료됨
3. 7번째 날이 85% 완료됨
4. 5개의 새로운 CG!
5. 새로운, 또는 전부터 있던 캐릭터들 소수의 새로운 쪽화면
~~6. Fixed odd bug where you loop back to Day 3 after the credits (still workin’ on it)~~[24]
7. 끔찍하게 그려진 비둘기. 자랑으로 생각함. 이름을 뭐라고 지어야 할까?

3.12. Build 0.4.6[편집]

업데이트 날짜는 2016년 6월 30일.
1. 7번째 날 밤이 완성됨!
2. 8번째 날이 완성됨!
3. 드디어 크레딧 뒤에, 게임의 아무 파트로 돌아가던 버그 수정.
4. PLEASE NOTE: Most save files prior to update 0.4.6 will no longer work. New save files will have to be made by restarting the story. I’m very sorry for this inconvenience! ;w;
5. Pigeon shenanigans
6. Character “tarot cards” now appear after each day’s conclusion.
7. Cryptic riddles and foreshadowing.

3.13. Build 0.4.7[편집]

업데이트 날짜는 2016년 7월 31일.
1. 9번째 날이 완성됨!
2. 10번째 날이 15% 완성됨!
3. 새로운 캐릭터 쪽화면
4. Story is now splitting into different character routes. Please note that I intend to develop one route at a time, for sanity’s sake.
5. Backstory stuff

3.14. Build 0.4.8[편집]

업데이트 날짜는 2016년 8월 31일.
1. 10번째 날이 90% 완성됨!
2. 5개의 새로운 CG 그림들!
3. Redrew Jinny’s sprite and readjusted her height
4. New optional lewd scene!
5. Grand theft auto ~~???~~ [25]
6. More backstory
7. Added a few new rad songs

3.15. Build 0.4.9[편집]

업데이트 날짜는 2016년 10월 31일.
1. 8개의 새로운 캐릭터 쪽화면
2. 10번째 날이 완성됨!
3. 11번째 날이 20% 완성됨.
4. Formal wear!
5. Poor Morse didn’t get an appearance this update ;w;

3.16. Build 0.5[편집]

업데이트 날짜는 2016년 11월 30일.
1. 시슬 루트의 9번째 날이 완성됨.
2. 2개의 새로운 표정의 시슬 쪽화면.
3. 2개의 새로운 CG 그림들.
4. 지난 업데이트에서의 다량의 버그와 문법이 고쳐짐.
5. Chainsaws. Get rekt.

3.17. Build 0.5.1[편집]

업데이트 날짜는 2017년 1월 30일.
1. 시슬의 10번째 날이 완성됨!
2. New Sissel expression sprites.
3. 2개의 새로운 CG 그림들.
4. 더 많은 문법 수정
5. 광대?
6. Added Phoenix Wright-ish screen shake effects to certain scenes for dramatic effect
7. Learned how to use particle effects!

3.18. Build 0.5.2[편집]

업데이트 날짜는 2017년 3월 19일.

작가 사정으로 인하여 이번 업데이트 이후 날짜가 뒤죽박죽이 되었기 때문에, 앞으로는 데드라인을 정하지 않고 되는 대로 업데이트하겠다는 말을 덧붙였다. ~~작가 사정이니 어쩔 수 없다지만 기다리는 사람은 초조하기 그지없다~~ 그리고 지금까지 밝혀졌던 오웬의 루트가 거의 모두 바뀔 것이라고 한다. 자세한 것은 아래 문단 참조.

여기부터는 작가의 말이다.
Life has been a bit of a roller coaster lately so I’m struggling a bit to catch up. Needless to say, my Repeat updating scheduling is completely messed up. For future updates, I just continuously work on an update and release it as soon as it’s ready instead of aiming for any specific deadline. With some luck, I will be back to a monthly release cycle before long. Again, sorry for all the inconvenience! ;w;/
As for this new update, I have begun completely rewriting Owen’s route starting from Day 9. There were quite a few problems in the previous verion that I hope to fix in the new rewrite:

While I’m sure many of you love Samuel’s character, he had unfortunately taken center stage in Owen’s route and overshadowed him as the main character. Samuel will still play a pivitol role in the story, but hopefully not in a way to interferes with Owen’s own character development.
2. There’s quite a few background details that I did not reveal in the previous version. Without these details, Owen’s actions in his route felt a bit asinine and unrelateable otherwise.
3. I’m debating on removing Samuel’s sex scene with Euca (the main character). While I’m sure many of you enjoy it, the sex makes no sense within the story, and I hope the plot stays as uninfluenced by the need for sex appeal as possible. To make up for it, I might end up making small comics or illustrations of lewd! Samuel outside of the game.
4. There was a rather….lack of emotional connection with Owen in the previous version that I hope to improve upon in the rewrite.

Please let me know your thoughts on the new rewrite! If you have any comments or suggestions, leave a comment! I may not reply to all of them, but rest assured that I read every single one. Your feedback is what helps me improve Repeat! :)

Changelog:
1. 오웬 루트 재구성: 9번째 날 70% 완료
2. 새로운 오웬 스프라이트
3. 약간의 역사 수업(Lesson).[26]
4. 새로운 CG 그림!
5. 문법과 오타 수정.

3.19. Build 0.5.3[편집]

업데이트 날짜는 2017년 5월 24일.
1. 오웬 루트 - 9번째 날 완성!
2. 오웬 루트 - 10번째 날 30% 완성!
3. 9개의 새로운 CG 그림!
4. 우는 아이들~~(?)~~
5. 문법과 오타 수정.

3.20. Build 0.5.4[편집]

업데이트 날짜는 2017년 7월 5일.
1. 오웬 10번째 날 80% 완성
2. 오웬의 10번째 날에 야짤 추가~~(...)~~
3. s u c c[27]
4. 야짤을 위한 3개의 CG 추가
5. 지니와 필립의 새로운 "왓더뻑" 스프라이트 추가~~(...)~~.

[1] 단, 최신 업데이트는 Patreon 후원자가 더 일찍 받고 비후원자는 Patreon 업데이트 조금 뒤에 받아볼 수 있다.

[2] 이름은 플레이어가 게임 내에서 직접 정할 수 있다. 유카라는 이름은 기본 디폴트 네임.

[3] 영어 특성상 철자만으로 발음을 구분하기 거지같이 어려워 서술자가 임의로 '에우카'로 썼으나, 작가 트위터에서 확인한 결과 '유카'가 맞는 발음이라고 한다.

[4] 유카가 무슨 소원을 빌었는지는 현 시점에서 알려지지 않았지만, 에코의 말에 의하면 엄청나게 바보같은 소원이라 한다.

[5] 작중 뉘앙스를 보면, 성노예가 될뻔 한 듯.

[6] 동전을 던지며 무언가를 중얼거리자 이상한 현상이 연달아 일어났고, 검은 고양이로 활동할 때 의상은 미지의 존재가 지키고 있다.

[7] 그러나 여기에는 폐기물, 배설물, 구토라는 뜻도 있다.

[8] 다만 이건 여러 이유가 복합적으로 합쳐져서 그런 거지, 순수하게 오웬 탓은 아니다.

[9] 다만 애들라이 가문은 작중 시점에서 로렐라이 가문에 의해 몇몇 구성원을 제외하고 모두 살해당했다.

[10] 다만, 시슬 루트를 보면 일단은 살아있는 듯 하다.

[11] 사실은 허셸의 조카이며, 셀리아 브래들리의 아들, 허셸이 요리 대회에 나간 동안 집에 빛쟁이들이 찾아왔는데, 이 때 셀리아는 죽임당하고 시슬은 길거리에 버려졌었다.

[12] 스토리를 루프물로 만든 원흉. 렘넌트가 이뤄지지 못해 저주가 되고 말 소원이라고 언급하고, 지니의 죽음 이후 시간을 돌리는 것으로 보아 시한부인 지니의 '죽고 싶지 않다'라는 소원 정도로 추정된다.

[13] 다만 이후 언급에 의하면, 사실 횡령은 필립이 누명씌운 것이다.

[14] 시슬 루트에서는 본격적으로 활동을 시작하는데, 먼저 에코를 죽이고, 시슬에게 자신의 어머니에 대해 알려준다. 다만 이 알려주는 방식이 물가에 있는 어머니의 뼈를 보여주고, 그 후 습격하는 거라... 혼수상태에 빠진 시슬을 자신이 원했던 꿈을 보여주며 영원한 꿈을 꾸도록 유혹하지만, 시슬이 벗어나자 멘붕한 허셸의 자살을 유도한다. 여담으로 유카와 관련 있는 듯 한데, 렘넌트가 강해지자 유카는 고통을 느꼈고, 본인이 직접 무슨 일이 있어도 유카의 소원을 들어줄 거라 언급하였다.

[15] 시슬 루트에서, 시슬의 어머니의 소원이라는 사실이 밝혀졌다. 소원의 내용은 시슬을 지키는 것. 다만 소원의 주인이 강에서 생을 마감한 탓에 강변에 묶여 있어 시슬에게 다가가지도 못한 채 괴로워하고 있었다.

[16] 프랑스어로, 영어로 번역하면 Coffee of Heart(...)

[17] 시슬의 삼촌이자, 어찌 보면 시슬 루트 만악의 근원. 의도하진 않았지만, 누나의 비상금을 훔쳐 요리대회에 가며 누나의 죽음과 조카의 실종을 유발하였다. 본인은 상금을 이용해 빛을 갚을 생각이었지만, 문제는 그 사이에 빛쟁이들이 찾아왔다는 점. 그래서인지 누군가 그것에 대해 언급하면 불같이 화를 내는 편.

[18] 그러나 유카와 닮았다는 시슬의 묘사로 볼때 유카와 같을 것으로 추정.

[19] 이렇게 적어 놓은 이유는 상기하였듯 이것이 제작자의 추정치이기 때문이다.

[20] 유카가 지니를 구하지 못해 시간을 돌렸듯이, 본인도 유카를 구하지 못해 시간을 돌린 적이 있다.

[21] 0.5.2에서 H씬이 삭제되었다. 다만 후일 다시 추가되면 취소선이 제거될 것이다. 또한 성격도 조금 바뀐 것으로 묘사되는데, 자세한 것은 그냥 플레이해 보자.

[22] 아마도 0.1의 혼동일 것으로 추정된다.

[23] 헤일리를 말하는 것이다.

[24] 제작자 텀블러에 취소선이 쳐져 있다.

[25] 자세한 내용은 게임 내에서 확인하자...

[26] 원문에는 Lession이라고 적혀있었는데, 아마도 Lesson의 오타로 추정됨. 만일 정말 Lession이라면 종교적으로 공부하는 과정이란 뜻의 공과가 됨.

[27] 이해가 안 되는 위키러를 위해 첨언하자면, succ은 아마도 suck과 같은 발음일 것이므로... 더 이상의 자세한 설명은 생략한다. 일단 suck은 '빨다' 라는 뜻이다.