์ด ๋ฌธ์„œ์˜ ์›๋ณธ์€ ์™ธ๋ถ€ ์œ„ํ‚ค์—์„œ ๊ฐ€์ ธ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1. ChristianMossuto์˜ Violence...2. ๊ฐ€์‚ฌ

1. ChristianMossuto์˜ Violence...[ํŽธ์ง‘]



ChristianMossuto๊ฐ€ 2011๋…„์— ์ž‘๊ณกํ•œ ๊ณก.
์ด ๊ณก์—๋Š” ํŠน์ดํ•˜๊ฒŒ๋„ ๊ฐ€์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ, 1940๋…„ ์˜ํ™” ์œ„๋Œ€ํ•œ ๋…์žฌ์ž์—์„œ ๋‚˜์˜จ ๋ถˆํ›„์˜ ๋ช…์žฅ๋ฉด์ธ ์ฐฐ๋ฆฌ ์ฑ„ํ”Œ๋ฆฐ์˜ ์ตœํ›„์˜ ์—ฐ์„ค ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์ธ์šฉํ•œ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

2. ๊ฐ€์‚ฌ[ํŽธ์ง‘]

Our cleverness, hard and unkind.
์˜๋ฆฌํ•จ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌด์ •ํ•˜๊ณ  ๋ถˆ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
We think too much and feel too little.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ์ ๊ฒŒ ๋А๋‚๋‹ˆ๋‹ค.
More than machinery we need humanity.
๊ธฐ๊ณ„๋ณด๋‹ค๋Š” ์ธ๊ฐ„์„ฑ์ด,
More than cleverness, we need kindness and gentleness.
์ง€์‹๋ณด๋‹ค๋Š” ์นœ์ ˆํ•จ๊ณผ ๊ด€์šฉ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Without these qualities, life will be violent.
๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์‚ถ์€ ํญ๋ ฅ์ ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

(๊ฐ„์ฃผ์ค‘)

Violent
ํญ๋ ฅ์ ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

(๊ฐ„์ฃผ์ค‘)

We all want to help one another.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋•๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Human beings are like that.
์ธ๊ฐ„์€ ์›๋ž˜ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
We don't want to hate and despise.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‚จ์„ ๋ฏธ์›Œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฝ๋ฉธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Life can be free and beautiful, but we have lost the way.
์ธ์ƒ์€ ์ž์œ ๋กญ๊ณ  ์•„๋ฆ„๋‹ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ๋„, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
We think too much and feel too little.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ์ ๊ฒŒ ๋А๋‚๋‹ˆ๋‹ค.
(์œ„๋Œ€ํ•œ ๋…์žฌ์ž ๋ฌธ์„œ์—์„œ ์ผ๋ถ€ ๋ฐœ์ทŒ)