White choco

あたしの中の甘さは あなたでいっぱいです
아타시노나카노아마사와 아나타데입파이데스
내 안의 달콤함은 그대로 가득해요

體中からあふれるほど 一途に想うほどなの
카라다츄카라아후레루호도 이치즈니오모우호도나노
온 몸에서 넘쳐흐르도록 그것만 생각할 정도에요

LaLaLa…

キュ一トなサンタ プリティ一ツリ一
큐-토나산타 푸리티-츠리-
귀여운 산타, 어여쁜 트리

泣けるほど嬉しいプレゼント
나케루호도우레시이 푸레젠토
눈물이 날 정도로 기쁜 선물

今の2人には ふさわしい　最高の演出の雪
이마노후타리니와 후사와시이 사이코-노엔슈츠노유키
지금의 두 사람에게 어울리는 최고의 연출인 눈

つないだ手には ハ一トが騷ぐ
츠나이다테니와 하-토가사와구
맞잡은 손에는 가슴이 소란피워요

からかい續ける 天使達が騷ぐ
카라카이츠즈케루 텐시타치카사와구
놀리고 있는 천사들이 떠들어요

好きです...。好きです...!　好きです...!!
스키데스 스키데스 스키데스
좋아해요... 좋아해요...! 좋아해요...!!

あたしの中の甘さは あなたでいっぱいです
아타시노나카노아마사와 아나타데입파이데스
내 안의 달콤함은 그대로 가득해요

體中からあふれるほど 一途に想うほどなの
카라다츄카라아후레루호도 이치즈니오모우호도나노
온 몸에서 넘쳐흐르도록 그것만 생각할 정도에요

2人でいる時間ほド 愛しいと思わないわ
후타리데이루지칸호도 이토시이토오모와나이와
둘이서 있는 시간만큼 사랑스럽다고 생각하지 않아요

ただあなたに夢中の可愛い あたしを見てほしいんです
타다아나타노무츄-노카와이- 아타시오미테호시이데스
그저 그대 꿈 속의 귀여운 나를 봐줬으면 해요

LaLaLa…

ク一ルなサンタ ラブラブノ2人
쿠-루나산타 라부라부노후타리
쿨한 산타, 러브러브한 두 사람

泣けるほど嬉しい この戀
나케루호도우레시이 코노코이
눈물이 날 정도로 기쁜 이 사랑

White色した粉雪が見守ル聖夜
호와이토이로시타 코나유키가미마모루세이야
하얀색 가루눈이 지켜보는 크리스마스 이브

後姿からはハ一トが騷ぐ
우시로스가타카라와 하-토가사와구
뒷모습에서는 가슴이 소란피워요

應援していた天使達が騷ぐ
오우엔시테이타 텐시타치가사와구
응원하고 있던 천사들이 떠들어요

好きです...。好きです...!　好きです...!!
스키데스 스키데스 스키데스
좋아해요... 좋아해요...! 좋아해요...!!

あたしの中の甘さは あなたでいっぱいです
아타시노나카노아마사와 아나타데입파이데스
내 안의 달콤함은 그대로 가득해요

體中からあふれるほど 一途に想うほどなの
카라다츄카라아후레루호도 이치즈니오모우호도나노
온 몸에서 넘쳐흐르도록 그것만 생각할 정도에요

あなたしか見えていない こんなの初めてだわ
아나타시카미에테이나이 콘나노하지메테다와
그대 밖에 보이지 않아요, 이런 느낌은 처음이에요

ただ純粹に想うきれいな あたしを見てほしいんです
타다쥰스이니오모우키레이나 아타시오미테호시이데스
그저 순수하게 생각하는 어여쁜 나를 봐줬으면 해요

LaLaLa…

あたしの中の甘さは あなたでいっぱいです
아타시노나카노아마사와 아나타데입파이데스
내 안의 달콤함은 그대로 가득해요

體中からあふれるほど 一途に想うほどなの
카라다츄카라아후레루호도 이치즈니오모우호도나노
온 몸에서 넘쳐흐르도록 그것만 생각할 정도에요

2人でいる時間ほド 愛しいと思わないわ
후타리데이루지칸호도 이토시이토오모와나이와
둘이서 있는 시간만큼 사랑스럽다고 생각하지 않아요

ただあなたに夢中の可愛い あたしを見てほしいんです
타다아나타노무츄-노카와이- 아타시오미테호시이데스
그저 그대 꿈 속의 귀여운 나를 봐줬으면 해요

あたしの中の甘さは あなたでいっぱいです
아타시노나카노아마사와 아나타데입파이데스
내 안의 달콤함은 그대로 가득해요

體中からあふれるほど 一途に想うほどなの
카라다츄카라아후레루호도 이치즈니오모우호도나노
온 몸에서 넘쳐흐르도록 그것만 생각할 정도에요

あなたしか見えていない こんなの初めてだわ
아나타시카미에테이나이 콘나노하지메테다와
그대 밖에 보이지 않아요, 이런 느낌은 처음이에요

ただ純粹に想うきれいな あたしを見てほしいんです
타다쥰스이니오모우키레이나 아타시오미테호시이데스
그저 순수하게 생각하는 어여쁜 나를 봐줬으면 해요

LaLaLa…

ただあなたに夢中の可愛い あたしを見てほしいんです
타다아나타노무츄-노카와이- 아타시오미테호시이데스
그저 그대 꿈 속의 귀여운 나를 봐줬으면 해요