XIAHTIC

한국의 남성 아이돌 그룹 동방신기의 29번째 일본 싱글컷인 BREAK OUT!의 커플링곡. 구 멤버 준수의 솔로곡이다.

전반적으로 윤호의 솔로곡인 Checkmate와 비슷하게 남성으로서의 섹스어필을 강조하는 곡으로, 퍼포먼스가 강조된 댄스 넘버다. "MIROTIC" 아시아 투어 때 첫 공개되었는데, 여성 백댄서와 부비부비(...)를 하는 등 당시로써는 상당히 파격적인 퍼포먼스를 보였다. 곡의 후반부에는 사운드패드를 이용한 전자음이 나오는데, 콘서트 때는 준수가 직접 패드를 이용해 연주하는 퍼포먼스를 선보이기도 했다. 한국 공연에서는 한국어 버전으로 불렀다.


투어 당시 영상. 다만 사전녹음 후 립싱크로 추정된다.

퍼포먼스의 시작 부분에 양팔을 휘젓는 댄스가 있는데, 이게 여러모로 박자감이 대단해야 가능하다. 아래는 준수가 무반주로 한 영상에 MR을 씌운 것. 한치의 오차도 없다.

近づいてくる あの胸騒ぎ
치카즈이테쿠루 아노무나사와기
점점 다가오는 그 가슴떨림

すべてを暴(あば)く 深い body check!!
스베테오아바쿠 후카이 body check!!
모든 것을 폭로하는 깊은 body check!!

この瞬間を待ってた
코노토키오맛테타
이 때를 기다려왔어

ずっと息を殺して 暗闇に立つ ah
즛토이키오코로시테 쿠라야미니타츠 ah
계속해서 숨을 죽이고 어둠속에서지 ah

飢えたblack pantherのように
우에타black panther노요오니
마치 목 마른 black panther 와 같이

I can teach you but I have to charge
say you want me babe Xiahtic
because you're mine
I can teach you but I have to charge

baby ひと思いにいけるなら 今なら
baby 히토오모이니이케루나라 이마나라
baby 단숨에 해치울 수 있다면 지금이라면

囚われた君は僕のfantasy
토라와레타키미와보쿠노fantasy
사로 잡힌 넌 나의 fantasy

満たされてゆくbeautiful ecstasy
미타사레테유쿠beautiful ecstasy
가득 채워져가는 beautiful ecstasy

重ね合わせる胸の鼓動に
카사네아와세루무네노코도오니
서로에게 맞춰가는 가슴의 고동에

抗えないよ it's magical
아라가에나이요 it's magical
저항할 수가 없어 it's magical

(my) baby ヤバイ 味わい 嵌る
(my) baby 야바이 아지와이 하마루
(my) baby 끝내주는 매력에 빠져들어

you can't turn back

気づいたら 君は 僕の罠の中に
키즈이타라 키미와 보쿠노와나노나카니
정신을 차렸을 땐 이미 넌 내 덫 안

I can teach you but I have to charge
say you want me babe Xiahtic
because you're mine
I can teach you but I have to charge

baby 見たことない夢に 病みつき
baby 미타코토나이유메니 야미츠키
baby 꾼 적도 없는 꿈이 버릇이 되어버렸어

近づいてくる あの胸騒ぎ
치카즈이테쿠루 아노무나사와기
점점 다가오는 그 가슴떨림

すべてを暴(あば)く 深いbody check!!
스베테오아바쿠 후카이body check!!
모든 것을 폭로하는 깊은 body check!!

囚われた君は僕のfantasy
토라와레타키미와보쿠노fantasy
사로잡힌 넌 나의 fantasy

満たされてゆくbeautiful ecstasy
미타사레테유쿠beautiful ecstasy
가득 채워져 가는 beautiful ecstasy

重ね合わせる胸の鼓動に
카사네아와세루무네노코도오니
서로에게 맞춰가는 가슴의 고동에

抗えないよ it's magical
아라가에나이요 it's magical
저항할 수가 없어 it's magical

囚われた君は僕のfantasy
토라와레타키미와보쿠노fantasy
사로잡힌 넌 나의 fantasy

満たされてゆくbeautiful ecstasy
미타사레테유쿠beautiful ecstasy
가득 채워져 가는 beautiful ecstasy

重ね合わせる胸の鼓動に
카사네아와세루무네노코도오니
서로에게 맞춰가는 가슴의 고동에

抗えないよ it's magical
아라가에나이요 it's magical
저항할 수가 없어 it's magical

囚われた君は僕のfantasy
토라와레타키미와보쿠노fantasy
사로잡힌 넌 나의 fantasy

満たされてゆくbeautiful ecstasy
미타사레테유쿠beautiful ecstasy
가득 채워져 가는 beautiful ecstasy

重ね合わせる胸の鼓動に
카사네아와세루무네노코도오니
서로에게 맞춰가는 가슴의 고동에

抗えないよ it's magical
아라가에나이요 it's magical
저항할 수가 없어 it's magical

近づいてくる あの胸騒ぎ
치카즈이테쿠루 아노무나사와기
점점 다가오는 그 가슴 떨림

すべてを暴(あば)く 深いbody check!!
스베테오아바쿠 후카이body check!!
모든 것을 폭로하는 깊은 body check!!